Traduzione del testo della canzone 22's or Better - Young Jeezy

22's or Better (originale)

Aka countin' the money in the summer
And we gon' talk about these bouvale cars
These bouvale paint, these bouvale rims
You know what I’m talkin' 'bout
And if you didn’t know pimpin'
Bouvale is Haitian for bullshit
You know what I’m talkin' 'bout
Let’s check me out
Top down, still flossin'
I got my Tino on my lap 'cause it’s talkin'
Semi-perfect day, got it sprayed at birdhouse
No runs marks, y’all, everythin’s perfect
Got the matchin' steerin' wheel
Watch a nigger work, Alpine everythin'
Watch a nigger twirl
Comin' over, soundin' like an earthquake
Got young niggers on your corner doin' triple take
Where y’all from, dawg?
Y’all might call, y’all paint candy
But where we from, dawg, see we call this shit candy
This shit is not a game, I don’t know what a nigger think
I got that laffy, taffy mix with skittles, jolly rancher paint, hey
On your Lexus, on your Benzo
On your Bimmer, 22's or better
On your Lac trucks, on your Rovers
On your Hummers, 22's or better
On your Cut, dawgs, on your Skylarks
On your Chevy’s, 22's or better
On your Duallies, on your Ram trucks
And on your Harleys, 22's or better
Now if your ridin' on that bullshit, put it back up
I got the 24's on the 'lac truck
You see, my Aunty Bridget, she never understood this
See me swervin' through and be like, «Oh my goodness»
It’s Young Jeezy, y’all, ain’t no body cooler
When I park, all the kids just break out their rulers
Shit I changed the grill, so you know that bitch grilly
Hit one button and watch the screen straight drop out up the cielly
Mister, mister, how could you afford this?
This look like some shit that we saw, consort this
Gather 'round kids, I got a new word for y’all today
If it ain’t 22's or better, then it’s bouvale, hey
On your Lexus, on your Benzo
On your Bimmer, 22's or better
On your Lac trucks, on your Rovers
On your Hummers, 22's or better
On your Cut, dawgs, on your Skylarks
On your Chevy’s, 22's or better
On your Duallies, on your Ram trucks
And on your Harleys, 22's or better
Drunk as shit,
Car can barely park but the bitch moonwalk
Stay strapped, y’all, keep a 9 for the jack
We used to call them Jordan’s
Now we call them Michael Jackson’s
G, G, G yall, he be 'bout his cheddar
Get over 19 but they be 22 or better
Don’t holler at the hoes 'cause the chrome is gonna get 'em
'Cause you chillin' with Michael Jordan, he got Emmet with him
See bounce, swerve, drop the top, all up in your Cutlass
But the only exception is, y’all, these 19 is butt nicks
Rap some shit before me, dawg, you must be crazy
I’m the same young nigger that got a credit line at Baileys
On your Lexus, on your Benzo
On your Bimmer, 22's or better
On your Lac trucks, on your Rovers
On your Hummers, 22's or better
On your Cut, dawgs, on your Skylarks
On your Chevy’s, 22's or better
On your Duallies, on your Ram trucks
And on your Harleys, 22's or better

(traduzione)

Alias ​​contare i soldi in estate
E parleremo di queste macchine bouvale
Questi colori bouvale, questi cerchi bouvale
Sai di cosa sto parlando
E se non sapessi fare il magnaccia
Bouvale è haitiano per cazzate
Sai di cosa sto parlando
Diamo un'occhiata a me
Dall'alto verso il basso, sto ancora usando il filo interdentale
Ho il mio Tino in grembo perché parla
Giornata semiperfetta, l'ho spruzzato alla casetta degli uccelli
Nessun segno di corsa, tutti voi, è tutto perfetto
Ho il volante corrispondente
Guarda un negro lavorare, alpino tutto
Guarda un negro volteggiare
Sta arrivando, suonando come un terremoto
Hai giovani negri al tuo angolo che fanno il triplo take
Da dove venite, amico?
Potreste chiamare tutti, dipingi caramelle
Ma da dove veniamo, amico, vediamo che chiamiamo questa caramella di merda
Questa merda non è un gioco, non so cosa ne pensi un negro
Ho quel mix laffy e caramellato con birilli, vernice jolly rancher, ehi
Sulla tua Lexus, sulla tua Benzo
Sul tuo Bimmer, 22 o superiore
Sui tuoi camion Lac, sui tuoi Rover
Sui tuoi Hummer, 22 o superiori
Sul tuo Cut, dawgs, sulle tue Allodole
Sulla tua Chevy, 22 o superiore
Sulle tue Duallies, sui tuoi camion Ram
E sulle tue Harley, 22 o superiori
Ora, se stai cavalcando su quelle stronzate, rimettilo su
Ho il 24 sul camion lac
Vedi, mia zia Bridget, non l'ha mai capito
Guardami sbandare e dire: "Oh mio Dio"
È Young Jeezy, tutti voi, non è un corpo più cool
Quando parcheggio, tutti i bambini tirano fuori i loro righelli
Merda, ho cambiato la griglia, quindi conosci quella puttana alla griglia
Premi un pulsante e guarda lo schermo cadere dritto verso l'alto
Signore, signore, come potrebbe permetterselo?
Sembra una merda che abbiamo visto, consorte questo
Radunatevi ragazzi, oggi ho una nuova parola per tutti voi
Se non sono 22 o meglio, allora è bouvale, ehi
Sulla tua Lexus, sulla tua Benzo
Sul tuo Bimmer, 22 o superiore
Sui tuoi camion Lac, sui tuoi Rover
Sui tuoi Hummer, 22 o superiori
Sul tuo Cut, dawgs, sulle tue Allodole
Sulla tua Chevy, 22 o superiore
Sulle tue Duallies, sui tuoi camion Ram
E sulle tue Harley, 22 o superiori
Ubriaco come una merda,
L'auto riesce a malapena a parcheggiare, ma la cagna moonwalk
Rimani legato, tutti voi, tenete un 9 per il jack
Li chiamavamo Jordan
Ora li chiamiamo Michael Jackson
G, G, G yall, sta per il suo cheddar
Supera i 19 anni ma hanno 22 o meglio
Non urlare alle zappe perché le cromature le prenderanno
Perché ti rilassi con Michael Jordan, lui ha avuto Emmet con lui
Guarda rimbalzare, sterzare, far cadere la parte superiore, tutto nella tua sciabola
Ma l'unica eccezione è, voi tutti, questi 19 sono tacche di testa
Rap un po' di merda prima di me, amico, devi essere pazzo
Sono lo stesso giovane negro che ha una linea di credito a Baileys
Sulla tua Lexus, sulla tua Benzo
Sul tuo Bimmer, 22 o superiore
Sui tuoi camion Lac, sui tuoi Rover
Sui tuoi Hummer, 22 o superiori
Sul tuo Cut, dawgs, sulle tue Allodole
Sulla tua Chevy, 22 o superiore
Sulle tue Duallies, sui tuoi camion Ram
E sulle tue Harley, 22 o superiori