Traduzione del testo della canzone Get It Right - Young Jeezy

Get It Right (originale)

Heard it’s popping at the spot, time to get right
Call up my dawgs tell 'em get right
Call up them broads tell 'em get right
Poppin' bottles 'til we fall
Let’s get right
Heard it’s popping at the spot, time to get right
Call up my dawgs tell 'em get right
Call up them broads tell 'em get right
Time to ball 'til we fall, let’s get right
Let’s get right
Everybody switching them sides who can you trust
Believe what you wanna believe what’s to discuss
Young the type a nigga that throw you the whip and ride the bus
And still give the nigga my last, enough is enough
Bad bitch with me and she makes bread
Let her ride the dick like a Ten Speed
They tell me turn up so I change gear
They know me in this motherfucker like Cheers
Hood nigga yea and I’m living major
Whole fucking hood know I made ya
Whole fucking block know I saved ya
Your own fucking folks knows I raised ya
See I kept it 100 from the fucking start
Call me Mel Gibson, got a brave heart
See they money get low and they get tight
Homie gone with the games, nigga get right
Heard it’s popping at the spot, time to get right
Call up my dawgs tell 'em get right
Call up them broads tell 'em get right
Time to ball 'til we fall, let’s get right
Let’s get right
I ain’t stuntin' these hoes
I ain’t stuntin' these niggas
Sparklers on the way, yea we blowin' these figures
Keep 'em coming we gon' do it all night
Got the whole hood with me, we 'bout to get right
So now you ain’t fucking with me, that’s how you feel
Like I was ever fucking with you, get for real
And I ain’t done what for who, nigga for real
You claiming that you put niggas on, get you a deal
Acting like Rico from Belly, that’s what you doing
Homie don’t really know what it is, what you pursuing
But fuck around nigga with Young he’ll get you ruined
Thought we was going in tonight, fuck is we doing
Real talk nigga I ain’t the bitch type
Don’t make me fuck your bitch, bet I’m your bitch’s type
Have her looking broad day with a flashlight
Dull ass niggas stay tryin' to find light
Acting ass niggas give 'em 3 strikes
Heard he rapped to the judge gave 'em 3 mics
Never in my life seen niggas acting like dikes
Nigga go’n with the game, homie get right
Heard it’s popping at a spot
It’s time to get right
Call up my dawgs tell 'em get right
Call up them broads tell 'em get right
Poppin' bottles till we fall, let’s get right
Let’s get right
I ain’t stuntin' these hoes
I ain’t stuntin' these niggas
Sparklers on the way, yea we blowin' these figures
Keep 'em coming we gon' do it all night
Got the whole hood with me, we 'bout to get right
Get right…
Let’s get right

(traduzione)

Ho sentito che sta spuntando sul posto, è ora di andare bene
Chiama i miei dawgs digli di fare bene
Chiama quelle emittenti digli di avere ragione
Far scoppiare le bottiglie finché non cadiamo
Andiamo bene
Ho sentito che sta spuntando sul posto, è ora di andare bene
Chiama i miei dawgs digli di fare bene
Chiama quelle emittenti digli di avere ragione
È ora di ballare fino alla caduta, andiamo bene
Andiamo bene
Tutti cambiano lato di cui ti puoi fidare
Credi a ciò che vuoi credere a ciò che c'è da discutere
Giovane il tipo un negro che ti lancia la frusta e prende l'autobus
E dai ancora al negro il mio ultimo, abbastanza è abbastanza
Brutta cagna con me e lei fa il pane
Lascia che cavalchi il cazzo come una Ten Speed
Mi dicono di presentarmi, così cambio marcia
Mi conoscono in questo figlio di puttana come Cheers
Hood nigga sì e sto vivendo il maggiore
L'intero fottuto cappuccio sa che ti ho creato
L'intero fottuto blocco sa che ti ho salvato
I tuoi cazzo di gente sanno che ti ho cresciuto
Vedi, l'ho tenuto 100 dal fottuto inizio
Chiamami Mel Gibson, ho un cuore coraggioso
Guarda che i soldi si abbassano e diventano stretti
Homie è andato con i giochi, il negro ha ragione
Ho sentito che sta spuntando sul posto, è ora di andare bene
Chiama i miei dawgs digli di fare bene
Chiama quelle emittenti digli di avere ragione
È ora di ballare fino alla caduta, andiamo bene
Andiamo bene
Non sto stordendo queste troie
Non sto stunting questi negri
Sparkler in arrivo, sì, stiamo soffiando queste cifre
Continua a seguirli, lo faremo per tutta la notte
Ho tutto il cappuccio con me, stiamo per avere ragione
Quindi ora non mi stai prendendo per il culo, ecco come ti senti
Come se avessi mai fottuto con te, fatti sul serio
E non ho fatto cosa per chi, negro per davvero
Affermi di mettere i negri, di farti un affare
Agire come Rico di Belly, è quello che fai
Homie non sa davvero cosa sia, cosa stai perseguendo
Ma fanculo il negro con Young, ti farà rovinare
Pensavo di entrare stasera, cazzo stiamo facendo
Vero negro, non sono il tipo da puttana
Non farmi scopare la tua puttana, scommetto che sono il tuo tipo da puttana
Falla apparire in pieno giorno con una torcia
I negri ottusi continuano a cercare di trovare la luce
I negri che recitano danno loro 3 colpi
Ho sentito che ha rappato al giudice e gli ha dato 3 microfoni
Mai in vita mia ho visto negri comportarsi come dighe
Nigga va'n con il gioco, amico, va bene
Ho sentito che sta spuntando in un punto
È ora di avere ragione
Chiama i miei dawgs digli di fare bene
Chiama quelle emittenti digli di avere ragione
Far scoppiare le bottiglie fino alla caduta, andiamo bene
Andiamo bene
Non sto stordendo queste troie
Non sto stunting questi negri
Sparkler in arrivo, sì, stiamo soffiando queste cifre
Continua a seguirli, lo faremo per tutta la notte
Ho tutto il cappuccio con me, stiamo per avere ragione
Avere ragione…
Andiamo bene