| Guess who’s bizzack?
| Indovina chi è bizzarro?
|
| Still smell the blow in my clothes
| Annusa ancora il colpo nei miei vestiti
|
| Like Krispy Kreme, I was cooking them O’s (cooking them O’s)
| Come Krispy Kreme, li stavo cucinando O (cucinandoli O)
|
| Like horseshoes, I was tossing them O’s
| Come ferri di cavallo, stavo lanciando loro O
|
| Time to re-up gotta recycle the flow (recycle the flow)
| Tempo per ricaricare devo riciclare il flusso (riciclare il flusso)
|
| I’m emotional, I hug the block (ay)
| Sono emotivo, abbraccio il blocco (ay)
|
| I’m so emotional, I love my Glock
| Sono così emotivo, amo la mia Glock
|
| Cash rules everything around me, so what’s realer?
| Il denaro governa tutto ciò che mi circonda, quindi cosa c'è di più vero?
|
| About the scrilla, call me a Ghostface Killa (yup)
| A proposito dello scrilla, chiamami un Ghostface Killa (sì)
|
| It’s kinda hard to be drug-free
| È un po' difficile essere senza droghe
|
| When Georgia Power won’t give a nigga lights free
| Quando Georgia Power non darà a un negro di luci gratis
|
| Switched hustles, been killin' em ever since
| Cambiato trambusto, li ho uccisi da allora
|
| It pays to tell the truth, dog, it only makes sense
| Vale la pena dire la verità, cane, ha solo senso
|
| When they play that new Jeezy all the dope boys go crazy
| Quando interpretano quel nuovo Jeezy, tutti i drogati impazziscono
|
| And watch the dope boys go crazy
| E guarda i ragazzi drogati impazzire
|
| I pop my collar then I swing my chain
| Alzo il colletto e poi faccio oscillare la catena
|
| You can catch me in the club, pimping, doing my thang (ay)
| Puoi beccarmi nel club, fare la prostituzione, fare il mio thang (ay)
|
| Buy 18 the hard way (let's get it)
| Acquista 18 nel modo più duro (prendiamolo)
|
| Have a humble nigga thinking about gun play (chea)
| Chiedi a un negro umile di pensare al gioco delle armi (chea)
|
| Now who the fuck wanna play with guns?
| Ora chi cazzo vuole giocare con le pistole?
|
| A lot of holes, a lot of blood, dog… the shit ain’t fun (nope)
| Un sacco di buchi, un sacco di sangue, cane... la merda non è divertente (no)
|
| So I suggest you don’t play with my chains
| Quindi ti consiglio di non giocare con le mie catene
|
| I’ll send these hollows atchya, let em play with ya brain (that's right)
| Manderò questi hollow atchya, lasciali giocare con il tuo cervello (esatto)
|
| The streets is watching, the name is warm
| Le strade stanno guardando, il nome è caldo
|
| The product’s white, a star is born (yeeaah)
| Il prodotto è bianco, nasce una stella (sì)
|
| And I’m so fly, if I take this parachute off, I might fall and die (damn)
| E sono così volo, se smonto questo paracadute, potrei cadere e morire (dannazione)
|
| Wrap the work like spandex with the latex (yeah)
| Avvolgi il lavoro come spandex con il lattice (sì)
|
| Then we ship it out of town, call it safe sex (ay)
| Quindi lo spediamo fuori città, lo chiamiamo sesso sicuro (ay)
|
| When they play that new Jeezy all the dope boys go crazy
| Quando interpretano quel nuovo Jeezy, tutti i drogati impazziscono
|
| And watch the dope boys go crazy
| E guarda i ragazzi drogati impazzire
|
| I pop my collar then I swing my chain
| Alzo il colletto e poi faccio oscillare la catena
|
| You can catch me in the club, pimping, doing my thang
| Puoi beccarmi nel club, fare la prostituzione, fare il mio thang
|
| When they play that new Jeezy all the dope boys go crazy
| Quando interpretano quel nuovo Jeezy, tutti i drogati impazziscono
|
| And watch the dope boys go crazy
| E guarda i ragazzi drogati impazzire
|
| I pop my collar then I swing my chain
| Alzo il colletto e poi faccio oscillare la catena
|
| You can catch me in the club, pimping, doing my thang (ay)
| Puoi beccarmi nel club, fare la prostituzione, fare il mio thang (ay)
|
| More than a hustler, I’m the definition of it
| Più che un imbroglione, ne sono la definizione
|
| Master chef, Lord of the kitchen cupboard
| Maestro chef, signore della credenza in cucina
|
| More than a street legend, homie, it’s Hova
| Più che una leggenda di strada, amico, è Hova
|
| More than a relief pitcher, I’m the closer
| Più che un lanciatore di sollievo, sono il più vicino
|
| The Mariano of the Mariott
| Il Mariano dei Mariott
|
| If money talks, the whole world’s 'bout to hear me out
| Se i soldi parlano, il mondo intero sta per ascoltarmi
|
| See, I’m a hustler’s hope, I’m not his pipe dreams
| Vedi, io sono la speranza di un imbroglione, non sono i suoi sogni irrealizzabili
|
| So when they speak of success, I’m what they might mean
| Quindi quando parlano di successo, sono ciò che potrebbero significare
|
| Attract money, my worst color is light green
| Attira denaro, il mio colore peggiore è il verde chiaro
|
| My favorite hue is Jay-Z Blue
| La mia tonalità preferita è Jay-Z Blue
|
| Don’t follow me, young’un, follow my moves, I’m not a role model
| Non seguirmi, giovane, segui le mie mosse, non sono un modello
|
| My bad influence got the world drinking gold bottles
| La mia cattiva influenza ha portato il mondo a bere bottiglie d'oro
|
| When Puff was in that tub spilling Mo'
| Quando Puff era in quella vasca a rovesciare Mo'
|
| I was at my video, Cris' on the speedboat
| Ero al mio video, Cris' sul motoscafo
|
| In My Lifetime, nigga, go through your research
| In My Lifetime, negro, fai le tue ricerche
|
| St. Thomas, my nigga, that was me first
| San Tommaso, il mio negro, sono stato io per primo
|
| Chrome-shoe'd the GS, I came feet-first
| Con le scarpe cromate della GS, sono arrivato in piedi per primo
|
| In the game like a baby born to breech birth
| Nel gioco come un bambino nato da un parto podalico
|
| I got the keys if you need work
| Ho le chiavi se hai bisogno di lavoro
|
| I can kingpin you a line, a dime at a time
| Posso farti una riga, un centesimo alla volta
|
| My niggas love it when I talk like this
| I miei negri adorano quando parlo in questo modo
|
| My corporate people start bugging 'cause I talk like this
| Le persone della mia azienda iniziano a intercettare perché io parlo così
|
| The corporate thugs is like «Nah Hov', talk that shit
| I criminali aziendali sono come "Nah Hov", parla quella merda
|
| The dope boys go crazy when they hear that boy Jay-Z!»
| I drogati impazziscono quando sentono quel ragazzo Jay-Z!»
|
| See I’ma '80s baby, master of Reaganomics
| Guarda sono un bambino degli anni '80, maestro di Reaganomics
|
| School of Hard Knocks, every day is college
| School of Hard Knocks, ogni giorno è college
|
| You ain’t did nothing I ain’t did, nigga pay homage
| Non hai fatto niente che io non ho fatto, negro rendi omaggio
|
| Or pay the doctor, I spray Llamas still
| O paghi il dottore, io spruzzo ancora i lama
|
| The time’ll reveal, you know I’m being honest
| Il tempo rivelerà, sai che sono onesto
|
| Ya ain’t pull my coat yet and I keep my shit in coat check
| Non hai ancora tirato il mio cappotto e tengo la mia merda sotto il controllo del cappotto
|
| They say the truth shall come to the light
| Dicono che la verità verrà alla luce
|
| So everybody grab your shades 'cause your boy that bright
| Quindi prendi tutti i tuoi occhiali da sole perché il tuo ragazzo è così brillante
|
| Goodnight!
| Buona Notte!
|
| When they play that new Jeezy all the dope boys go crazy
| Quando interpretano quel nuovo Jeezy, tutti i drogati impazziscono
|
| And watch the dope boys go crazy
| E guarda i ragazzi drogati impazzire
|
| I pop my collar then I swing my chain
| Alzo il colletto e poi faccio oscillare la catena
|
| You can catch me in the club, pimping, doing my thang
| Puoi beccarmi nel club, fare la prostituzione, fare il mio thang
|
| When they play that new Jeezy all the dope boys go crazy
| Quando interpretano quel nuovo Jeezy, tutti i drogati impazziscono
|
| And watch the dope boys go crazy
| E guarda i ragazzi drogati impazzire
|
| I pop my collar then I swing my chain
| Alzo il colletto e poi faccio oscillare la catena
|
| You can catch me in the club, pimping, doing my thang | Puoi beccarmi nel club, fare la prostituzione, fare il mio thang |