Traduzione del testo della canzone Never Settle - Young Jeezy

Never Settle (originale)

I want it all, brand new socks and draws
And a bitch so bad you don’t see all the flaws
A two door that go vrmm every time you hit the pedal
You want the same?
Just don’t never settle
I want it all, champagne like Niagra Falls
And a big boy grill, portraits of Pac on the walls
A two door that go vrmm every time you hit the pedal
Got two words for ya, never settle
I’ma leave the bars to Kendrick and Cole I speak that real life
I-75 with them O’s know what that feel like
So how could you compare me to niggas?
You can’t be serious
Ain’t the type to ask all the questions, you got me curious
Bout the only nigga in it this solid, bitch I’m a kilo
They like «who that you got there with you Young?»
Oh that’s just my ego
Back to the business at hand, I need a four way
And I don’t give a fuck where it’s at, I go to Norway
Tryna be the first to the spot just like Colombus
The residue done clogged up the sink, they called the plumbers
Let down the window, tossed out the phone, I heard static
It’s time to get all them dirty clothes up out the attic
The more you niggas doubt the more ambitious I get
I’m going out like Tony, I’m busting, talking my shit
You can line my haters up, everyone of them motherfuckers
When I open up my eyes, I see none of them motherfuckers
I want it all, brand new socks and draws
And a bitch so bad you don’t see all the flaws
A two door that go vrmm every time you hit the pedal
You want the same?
Just don’t never settle
I want it all, champagne like Niagra Falls
And a big boy grill, portraits of Pac on the walls
A two door that go vrmm every time you hit the pedal
Got two words for ya, never settle
How you gon' stop some shit that’s unstoppable?
Why you speaking logic to some niggas that ain’t logical?
They know a room full of hatin' ass niggas ain’t an obstacle
I see you got them VVS around you neck, look like a popsicle
I put on for my city before I even wrote the song
If I’m ever out the house with you, you know the rope was on
Picture worth 1000 words don’t need to take it out the frame
But the nigga right beside you tryna take you out the game
Like oh, see me (?) with bosses and bad bitches
And I don’t fuck with industry niggas, they ass kissers
I had a million niggas that told me I wouldn’t make it
Then I sold a million records, the talent you can’t fake it
Look, one time for that nine ho, two times for your grind though
They wanna see you lights dimmed, make sure that you shine though
That’s why I sit back and just roll up the weed
Let’s talk the bullshit that’s just what a nigga need
I want it all, brand new socks and draws
And a bitch so bad you don’t see all the flaws
A two door that go vrmm every time you hit the pedal
You want the same?
Just don’t never settle
I want it all, champagne like Niagra Falls
And a big boy grill, portraits of Pac on the walls
A two door that go vrmm every time you hit the pedal
Got two words for ya, never settle
I want it all, brand new socks and draws
And a bitch so bad you don’t see all the flaws
A two door that go vrmm every time you hit the pedal
You want the same?
Just don’t never settle
I want it all, champagne like Niagra Falls
And a big boy grill, portraits of Pac on the walls
A two door that go vrmm every time you hit the pedal
Got two words for ya, never settle

(traduzione)

Voglio tutto, calze e disegni nuovi di zecca
E una cagna così cattiva che non vedi tutti i difetti
A due porte che vanno vrmm ogni volta che premi il pedale
Vuoi lo stesso?
Basta non accontentarti mai
Voglio tutto, champagne come le cascate del Niagra
E una griglia da ragazzo grande, ritratti di Pac alle pareti
A due porte che vanno vrmm ogni volta che premi il pedale
Ho due parole per te, non accontentarti mai
Lascerò i bar a Kendrick e Cole, parlo della vita reale
I-75 con loro O sa come ci si sente
Quindi come potresti paragonarmi ai negri?
Non puoi essere serio
Non è il tipo che fa tutte le domande, mi hai incuriosito
L'unico negro in esso questo solido, cagna, sono un chilo
A loro piace «chi che hai portato lì con te Young?»
Oh è solo il mio ego
Tornando all'attività in questione, ho bisogno di un metodo a quattro vie
E non me ne frega un cazzo di dove si trova, vado in Norvegia
Cercando di essere il primo sul posto, proprio come Colombo
Il residuo ha intasato il lavandino, hanno chiamato gli idraulici
Abbassato il finestrino, buttato fuori il telefono, ho sentito il rumore statico
È ora di portare tutti quei vestiti sporchi fuori dalla soffitta
Più voi negri dubitate, più divento ambizioso
Esco come Tony, sto sballando, dicendo le mie stronzate
Puoi schierare i miei nemici, tutti loro figli di puttana
Quando apro gli occhi, non vedo nessuno di quei figli di puttana
Voglio tutto, calze e disegni nuovi di zecca
E una cagna così cattiva che non vedi tutti i difetti
A due porte che vanno vrmm ogni volta che premi il pedale
Vuoi lo stesso?
Basta non accontentarti mai
Voglio tutto, champagne come le cascate del Niagra
E una griglia da ragazzo grande, ritratti di Pac alle pareti
A due porte che vanno vrmm ogni volta che premi il pedale
Ho due parole per te, non accontentarti mai
Come fermerai una merda che è inarrestabile?
Perché parli di logica ad alcuni negri che non sono logici?
Sanno che una stanza piena di negri che odiano non è un ostacolo
Vedo che hai quei VVS al collo, sembrano un ghiacciolo
Ho indossato per la mia città prima ancora di aver scritto la canzone
Se mai esco di casa con te, sai che la corda era tesa
L'immagine che vale 1000 parole non ha bisogno di rimuoverla dalla cornice
Ma il negro proprio accanto a te sta cercando di portarti fuori dal gioco
Come oh, mi vedi (?) con capi e puttane cattive
E non scopo con i negri del settore, si baciano in culo
Ho avuto un milione di negri che mi hanno detto che non ce l'avrei fatta
Poi ho venduto un milione di dischi, il talento non puoi fingere
Guarda, una volta per quel nove ho, due volte per la tua fatica però
Vogliono vederti con le luci soffuse, assicurati che tu brilli però
Ecco perché mi siedo e mi arrotolo semplicemente l'erba
Parliamo delle cazzate che è proprio ciò di cui ha bisogno un negro
Voglio tutto, calze e disegni nuovi di zecca
E una cagna così cattiva che non vedi tutti i difetti
A due porte che vanno vrmm ogni volta che premi il pedale
Vuoi lo stesso?
Basta non accontentarti mai
Voglio tutto, champagne come le cascate del Niagra
E una griglia da ragazzo grande, ritratti di Pac alle pareti
A due porte che vanno vrmm ogni volta che premi il pedale
Ho due parole per te, non accontentarti mai
Voglio tutto, calze e disegni nuovi di zecca
E una cagna così cattiva che non vedi tutti i difetti
A due porte che vanno vrmm ogni volta che premi il pedale
Vuoi lo stesso?
Basta non accontentarti mai
Voglio tutto, champagne come le cascate del Niagra
E una griglia da ragazzo grande, ritratti di Pac alle pareti
A due porte che vanno vrmm ogni volta che premi il pedale
Ho due parole per te, non accontentarti mai