Traduzione del testo della canzone No Other Way - Young Jeezy

No Other Way (originale)

Yeah I’m street smart nigga plus my heart as tuff as penitentiary bars nigga
You gon' boss or you gon' fold nigga I don’t give a fuck no more
Cause there ain’t no other way
Just know I’m standing taller than I ever stood
Every real nigga off in every hood
Cause there ain’t no other way
When the pressure on I hustle hard
Talkin' money longer than a Marta
Cause there ain’t no other way
You pussy niggas plotting on my downfall
Pussy niggas know how I get down dog
Cause there ain’t no other way
Won’t lose rather die won’t quit rather try roll something
Cause there ain’t no other way
Fuck all y’all money niggas, y’all sweat from my fuckin' balls
Just know I’ll leave this bitch and go straight home to fuck ya broad
That boy reincarnated he came back too hard
He hungry as a muthafucka, them folks took his black card
It’s back to the basics like they gone repo my shit
Me and Pinkney on Papa Street, we was broke than a bitch
Know you vultures your waiting back focused you’re hating
It must be something in this weed I feel rejuvenated
If he keep speaking on me than he can’t be my homie
Listen to gossip 'bout real niggas that make you a phony
Talkin' birdies no wings 8 ball and a dream
If anything I owe Goldmouf he took one for the team
Cause there ain’t no other way
Just know I’m standing taller than I ever stood
Every real nigga off in every hood
Cause there ain’t no other way
When the pressure on I hustle hard
Talkin' money longer than a Marta
Cause there ain’t no other way
You pussy niggas plotting on my downfall
Pussy niggas know how I get down dog
Cause there ain’t no other way
Won’t lose rather die won’t quit rather try roll something
Cause there ain’t no other way
I refuse to lose I paid my dues Jizzle lost it April Fools
Never bite the hand that feed you, put you down you know the rules
You niggas ain’t got a hustling bone in your body
Penthouse mindstate while you talkin' 'bout to lobby
Why my name all on your lips while that Ana in your heart
Keep on playing with me pussy beat yo ass so help me God
If I know one thing I know you ain’t to be trusted
You know anything you know I ain’t to be fucked with
Got real shit goin' on, bill shit goin' on
Hustle is terrific and my grinding is exquisite
Talking birdies no wings 8 ball and a dream
If anything I owe Mailman he took one for the team
Cause there ain’t no other way
Just know I’m standing taller than I ever stood
Every real nigga off in every hood
Cause there ain’t no other way
When the pressure on I hustle hard
Talkin' money longer than a Marta
Cause there ain’t no other way
You pussy niggas plotting on my downfall
Pussy niggas know how I get down dog
Cause there ain’t no other way
Won’t lose rather die won’t quit rather try roll something
Cause there ain’t no other way

No Other Way (traduzione)

Sì, sono un negro intelligente di strada più il mio cuore di tufo come un negro dei bar penitenziari
Capo o piega negro, non me ne frega più un cazzo
Perché non c'è altro modo
Sappi solo che sono più alto di quanto non sia mai stato
Ogni vero negro in ogni cappa
Perché non c'è altro modo
Quando la pressione su mi agito forte
Parlare soldi più a lungo di una Marta
Perché non c'è altro modo
Negri della figa che complottano sulla mia caduta
I negri della figa sanno come faccio a scendere cane
Perché non c'è altro modo
Non perderai piuttosto muori non smetterai piuttosto prova a tirare qualcosa
Perché non c'è altro modo
Fanculo a tutti voi negri soldi, sudate tutti dalle mie fottute palle
Sappi solo che lascerò questa puttana e andrò direttamente a casa a scoparti alla larga
Quel ragazzo si è reincarnato, è tornato troppo forte
Era affamato come un muthafucka, quella gente ha preso la sua carta nera
È tornato alle origini come se fossero andati a recuperare la mia merda
Io e Pinkney in Papa Street, eravamo al verde più di una puttana
Sappi che avvolgi la tua attesa concentrata che odi
Deve essere qualcosa in questa erba che mi sento ringiovanito
Se continua a parlare di me, allora non può essere il mio amico
Ascolta i pettegolezzi sui veri negri che ti rendono un falso
Talkin' birdies no wings 8 ball e un sogno
Se devo qualcosa a Goldmouf, ne ha preso uno per la squadra
Perché non c'è altro modo
Sappi solo che sono più alto di quanto non sia mai stato
Ogni vero negro in ogni cappa
Perché non c'è altro modo
Quando la pressione su mi agito forte
Parlare soldi più a lungo di una Marta
Perché non c'è altro modo
Negri della figa che complottano sulla mia caduta
I negri della figa sanno come faccio a scendere cane
Perché non c'è altro modo
Non perderai piuttosto muori non smetterai piuttosto prova a tirare qualcosa
Perché non c'è altro modo
Mi rifiuto di perdere, ho pagato i miei debiti Jizzle l'ha perso il pesce d'aprile
Non mordere mai la mano che ti nutre, mettiti giù, conosci le regole
Voi negri non avete un osso frenetico nel vostro corpo
Stato mentale attico mentre parli di lobby
Perché il mio nome è tutto sulle tue labbra mentre quell'Ana nel tuo cuore
Continua a giocare con me figa sbattiti il ​​culo quindi aiutami Dio
Se so so so so che non ti devi fidare
Sai tutto quello che sai con cui non devo essere fottuto
Sta succedendo una vera merda, sta succedendo una merda di conto
Il trambusto è fantastico e la mia macinatura è squisita
Uccelli parlanti senza ali 8 palla e un sogno
Se devo qualcosa a Mailman, ne ha preso uno per la squadra
Perché non c'è altro modo
Sappi solo che sono più alto di quanto non sia mai stato
Ogni vero negro in ogni cappa
Perché non c'è altro modo
Quando la pressione su mi agito forte
Parlare soldi più a lungo di una Marta
Perché non c'è altro modo
Negri della figa che complottano sulla mia caduta
I negri della figa sanno come faccio a scendere cane
Perché non c'è altro modo
Non perderai piuttosto muori non smetterai piuttosto prova a tirare qualcosa
Perché non c'è altro modo