Traduzione del testo della canzone Who Dat - Young Jeezy

Who Dat (originale)

Verse 1
dats why he keep sayin yeaaa ion even know
i got court tmrw ion even go
ion need to show i got shit to do
only god can judge me who the fuck is you
they say who dat nigga we dat
today is tre day so i guess i’ll try to 3 dat
neva eva eva serve a nigga where u sleep at
police b atcha door nd nigga u aint tryna c dat
u c my suicide watch stay on suicide watch
kill ya self yea them suicide rocks
had the nerve to write me a dear young letter
killin em young should’ve known better
i paid too much u niggas play too much
let the swag do the talkin ion say too much
u niggas sayin too much
nigga 17 5 u niggas payin too much
Chorus
they say who dat nigga we dat
shawty red on the track
they say who dat nigga we dat
reportin live from the trap
they say who dat nigga we dat
shawty red on the track
they say who dat nigga we dat
young live from the trap
Verse 2
ion chase no brads i chase money nd vodka
nxt time i re-up ima buy me a chopper
nd i aint talkin the ak im talkin shit wit propellers
fly to the club make my old bitch jealous
thug motivation this is straight celebration
i c jizzle in his chopper outside central station
this aint a mixtape but the tapes mixed
black tape grey tape bought em 1 brick
get it on the flo ge-get it on the flo
last night swear to god half a mill on the flo
fell asleep on the money like a pillow on the flo
woke up got money had to get it off the flo
Chorus
Verse 3
wat u know about 20 grand stuffed in a white sock
pull off in a white drop like i play 4 the white sox
play wit them white blocks play wit them white squares
u call it wat u want who the fuck cares
ion neva sleep why too paranoid
state of paranoia all i do’s call my lawyer
tell him i know a nigga that might have a lil trouble
ok u know its me if u beat it i’ll pay u double
yall niggas know its me if i want to i’ll make it double
jus know its water whipped so u might have a lil trouble
might move a lil slower might get a few complaints
say he ran outta gas he might need a half a tank
thank god its friday fresh off the highway
say he 2 minutes out he bouta pull in the driveway
in the driveway take the work out
cut the duck tape check the work out
YOUNG!

Who Dat (traduzione)

Verso 1
dats perché continua a dire sì, anche lo sa
ho avuto anche il tribunale
devo mostrare che ho cose da fare
solo Dio può giudicarmi chi cazzo sei tu
dicono chi dat nigga noi dat
oggi è tre giorni quindi penso che proverò a 3 giorni
neva eva eva servi un negro dove dormi
polizia b atcha door nd nigga u aint tryna c dat
u c la mia sorveglianza suicida resta in sorveglianza sui suicidi
ucciditi da solo, sì quelle rocce suicide
ha avuto il coraggio di scrivermi una cara giovane lettera
uccidendoli i giovani avrebbero dovuto conoscerli meglio
ho pagato troppo voi negri giocate troppo
lascia che lo swag dica troppo
voi negri state dicendo troppo
negro 17 5 voi negri pagate troppo
Coro
dicono chi dat nigga noi dat
rosso shawty in pista
dicono chi dat nigga noi dat
reportin in diretta dalla trappola
dicono chi dat nigga noi dat
rosso shawty in pista
dicono chi dat nigga noi dat
giovani vivono dalla trappola
Verso 2
ion chase no brads inseguono denaro e vodka
la prossima volta che rifarò, mi comprerò un elicottero
e non sto parlando di merda ak im talkin con le eliche
vola al club, fai ingelosire la mia vecchia cagna
motivazione delinquente, questa è una festa diretta
i c jizzle nel suo elicottero fuori dalla stazione centrale
questo non è un mixtape ma i nastri si sono mescolati
nastro nero nastro grigio li ha comprati 1 mattone
prendilo sul flo ge prendilo sul flo
ieri sera giuro su dio mezzo mulino in corso
si è addormentato sui soldi come un cuscino sul pavimento
mi sono svegliato, ho avuto soldi per toglierli dal mercato
Coro
Verso 3
che ne sai di 20 mila infilati in un calzino bianco
tira fuori una goccia bianca come se suonassi 4 i White Sox
gioca con i blocchi bianchi gioca con i quadrati bianchi
lo chiami come vuoi chi cazzo se ne frega
ion neva dormire perché troppo paranoico
stato di paranoia tutto ciò che faccio lo chiamo il mio avvocato
digli che conosco un negro che potrebbe avere un piccolo problema
ok, sai che sono io, se lo batti ti pagherò il doppio
tutti i negri sanno che sono io se voglio lo farò raddoppiare
sappi solo che l'acqua è montata, quindi potresti avere un piccolo problema
potrebbe muoversi un po' più lentamente potrebbe ricevere alcune lamentele
diciamo che ha esaurito la benzina, potrebbe aver bisogno di mezzo serbatoio
grazie a dio è venerdì appena uscito dall'autostrada
dì che ha 2 minuti fuori che bouta entrare nel vialetto
nel vialetto porta fuori il lavoro
taglia il nastro d'anatra controlla il lavoro
GIOVANE!