Traduzione del testo della canzone Blood and Guts - Young Jesus

Blood and Guts (originale)

You know that I will always love you
You know that I will never die
You know that I will always love you
You know that I will never die
I got something i need to tell you
I think i am losing my mind
I wake up to all kinds of sirens
Grit my teeth and lose of time
I think I’ve found a type of thinking (thinking) brings me close To losing
touch (close to losing touch) dreams turn green then Turn real then orange and
real spits me out into a dream
I got something i need to tell you
I think I am losing my mind
I moved out and became a writer
Mother, father, liver in time
But I wake up to all kinds of sirens
Grit my teeth and lose sense of time
While Milo writes the sign of the cross
With blood he drained while Neil’s alive
It’s a strange idea
Something blooms from dead orange peels
It’s neither negative or positive
It’s just a thing that is such a strange idea

Blood and Guts (traduzione)

Sai che ti amerò sempre
Sai che non morirò mai
Sai che ti amerò sempre
Sai che non morirò mai
Ho qualcosa che devo dirti
Penso di stare perdendo la testa
Mi sveglio con tutti i tipi di sirene
Stringo i denti e perdo tempo
Penso di aver trovato un tipo di pensiero (pensiero) che mi avvicina alla perdita
tocco (vicino a perdere il tocco) i sogni diventano verdi, poi diventano reali, quindi arancioni e
real mi sputa in un sogno
Ho qualcosa che devo dirti
Penso di stare perdendo la testa
Mi sono trasferito e sono diventato uno scrittore
Madre, padre, fegato in tempo
Ma mi sveglio con tutti i tipi di sirene
Stringo i denti e perdo il senso del tempo
Mentre Milo scrive il segno della croce
Con il sangue ha prosciugato mentre Neil è vivo
È una strana idea
Qualcosa fiorisce dalle bucce d'arancia morte
Non è né negativo né positivo
È solo una cosa che è un'idea così strana