Traduzione del testo della canzone Holy Ghost - Young Jesus

Holy Ghost (originale)

I know the love of Jesus Christ I feel it in my throat
But all the cut up butterflies grow demon heads and toes
And from their toes grow little vines that reek of pheromones
And as I choke on Jesus Christ they sneak up through my nose
And in my bloody body build a church of marrow bones
And in the church one’s wearing women’s clothing all alone
He gets so old he falls apart while beating off to mold
And in the blood he’s seeing Jesus Christ inside my throat
We all dissolve to thicker dirt than we have ever known
And in the dirt there grows a vine god labeled holy ghost

Holy Ghost (traduzione)

Conosco l'amore di Gesù Cristo, lo sento in gola
Ma a tutte le farfalle tagliate crescono teste e dita dei demoni
E dalle loro punte crescono piccole viti che puzzano di feromoni
E mentre sono soffocato da Gesù Cristo, mi si insinuano attraverso il naso
E nel mio corpo sanguinante costruisci una chiesa di ossa del midollo
E in chiesa si indossano abiti femminili da soli
Diventa così vecchio che cade a pezzi mentre batte per ammuffire
E nel sangue vede Gesù Cristo dentro la mia gola
Ci dissolviamo tutti in uno sporco più denso di quanto abbiamo mai conosciuto
E nella sporcizia cresce un dio della vite chiamato fantasma santo