
Data di rilascio: 15.12.1973
Linguaggio delle canzoni: bosniaco
More(originale) |
Sunce dok se rađa u osvit bele zore |
Ja stojim na obali i posmatram more |
Pijanstvo neko ludo obuze mene |
Gledajući sunce i dugačke sene |
Galebovi lete iznad mora plava |
Ja gledam sav srećan pučinu gde spava |
Volim ga ja ludo i idem mu sada |
Moje je duboko i mrak mi već pada |
A vetar nad morem tad` poče da duva |
Želeći da mladi taj život sačuva |
No uzalud beše, more ga već uze |
Postavši crveno kao majske ruže |
Sunce dok se rađa u osvit bele zore |
Ja stojim na obali i posmatram more |
Pijanstvo neko ludo obuze mene |
Gledajući sunce i dugačke sene |
Galebovi lete iznad mora plava |
Ja gledam sav srećan pučinu gde spava |
Volim ga ja ludo i idem mu sada |
Moje je duboko i mrak mi već pada |
A vetar nad morem tad` poče da duva |
Želeći da mladi taj život sačuva |
No uzalud beše, more ga već uze |
Postavši crveno kao majske ruže |
A vetar nad morem tad` poče da duva |
Želeći da mladi taj život sačuva |
No uzalud beše, more ga već uze |
Postavši crveno kao majske ruže |
(traduzione) |
Il sole come nasce all'alba dell'alba bianca |
Sto sulla riva e guardo il mare |
L'ubriachezza mi ha sopraffatto |
Guardando il sole e le lunghe ombre |
I gabbiani volano sul mare blu |
Guardo il mare aperto felice dove dorme |
Lo amo follemente e ora vado da lui |
Il mio è profondo e l'oscurità sta già cadendo su di me |
E poi il vento sul mare cominciò a soffiare |
Volendo che i giovani salvino quella vita |
Ma è stato vano, il mare l'aveva già preso |
Diventando rosse come le rose di maggio |
Il sole come nasce all'alba dell'alba bianca |
Sto sulla riva e guardo il mare |
L'ubriachezza mi ha sopraffatto |
Guardando il sole e le lunghe ombre |
I gabbiani volano sul mare blu |
Guardo il mare aperto felice dove dorme |
Lo amo follemente e ora vado da lui |
Il mio è profondo e l'oscurità sta già cadendo su di me |
E poi il vento sul mare cominciò a soffiare |
Volendo che i giovani salvino quella vita |
Ma è stato vano, il mare l'aveva già preso |
Diventando rosse come le rose di maggio |
E poi il vento sul mare cominciò a soffiare |
Volendo che i giovani salvino quella vita |
Ma è stato vano, il mare l'aveva già preso |
Diventando rosse come le rose di maggio |
Nome | Anno |
---|---|
Čudna Šuma | 2016 |
Crni Leptir | 1973 |
Reka | 2019 |
Ruža vetrova | 2019 |
Gledaj samo pravo | 2019 |
U tami disko kluba | 1976 |
Odlazim | 2019 |
Od zlata jabuka | 2019 |
Sviram | 2019 |
Duša peva | 2019 |
Posle snegova nema tragova | 2019 |
Rock 'n' roll | 2019 |
Kome se raduješ | 2019 |
Bio Jednom Jedan Pas | 2007 |
Poslednja pesma | 2019 |
Poleti Ptico | 1977 |
Nešto si mi umorna i bleda | 2019 |
Tango | 2019 |
Udaj se dobro | 2019 |
Sama | 1976 |