Testi di Reka - YU Grupa

Reka - YU Grupa
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Reka, artista - YU Grupa.
Data di rilascio: 31.12.2019
Linguaggio delle canzoni: bosniaco

Reka

(originale)
Reka nosi moju Tugu prema tebi
Nosi je k’o neku ostavljenu stvar
Ja sam tajnu dugo čuvao u sebi
Al' neko zna zašto sad` reka otvara i zna
Reka nosi moju Tugu prema tebi
Nosi je k’o neku izgubljenu stvar
Dok prašina pada preko mojih snova
Ti si svetla sva, uznesena
Reka nosi moju Tugu prema tebi
Nosi je k’o neki otkinuti cvet
Niko ne zna da si postojala davno
Samo reka zna, Tajnu sakriva
Tu gde sada neznan vetar svira
Tu je pala moja muzika
Tu gde sada samo neznan vetar svira
Tu smo bili bela breza, Ti i Ja
Breza, Ti i Ja, nekada
Reka nosi moju Tugu prema tebi
Nosi je k’o neku ostavljenu stvar
Ja sam Tajnu dugo čuvao u sebi
Reka Tajnu zna, reka jedina
Tu gde sada neznan vetar svira
Tu je pala moja muzika
Tu gde sada samo neznan vetar svira
Tu smo bili bela breza, Ti i Ja
Breza, Ti i Ja, nekada…
(traduzione)
Il fiume porta a te il mio dolore
Lo indossa come una cosa abbandonata
Ho tenuto il segreto per me per molto tempo
Ma qualcuno sa perché il fiume si sta aprendo ora e lo sa
Il fiume porta a te il mio dolore
Lo indossa come una cosa persa
Come la polvere cade sui miei sogni
Siete tutti luminosi, esaltati
Il fiume porta a te il mio dolore
Lo indossa come un fiore strappato
Nessuno sa che esisti molto tempo fa
Solo il fiume lo sa, nasconde il Segreto
Dove ora soffia un vento sconosciuto
È lì che è caduta la mia musica
Dove ora soffia solo un vento sconosciuto
Là eravamo betulla bianca, io e te
Birch, io e te, una volta
Il fiume porta a te il mio dolore
Lo indossa come una cosa abbandonata
Ho tenuto il Segreto per me per molto tempo
Il fiume conosce il Segreto, l'unico fiume
Dove ora soffia un vento sconosciuto
È lì che è caduta la mia musica
Dove ora soffia solo un vento sconosciuto
Là eravamo betulla bianca, io e te
Birch, io e te, una volta...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Čudna Šuma 2016
Crni Leptir 1973
Ruža vetrova 2019
More 1973
Gledaj samo pravo 2019
U tami disko kluba 1976
Odlazim 2019
Od zlata jabuka 2019
Sviram 2019
Duša peva 2019
Posle snegova nema tragova 2019
Rock 'n' roll 2019
Kome se raduješ 2019
Bio Jednom Jedan Pas 2007
Poslednja pesma 2019
Poleti Ptico 1977
Nešto si mi umorna i bleda 2019
Tango 2019
Udaj se dobro 2019
Sama 1976

Testi dell'artista: YU Grupa

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Dessa Vez ft. Léo Rocatto, Thiago, Krawk, Thiago, Léo Rocatto 2018
No Hay Pero Va a Sobrar 2018
Edelweiss (From "The Sound of Music") ft. Theodore Bikel, von Trapp Children 2021
Fine 2000
We Did Nothing Wrong 2024
Semplice 2024
Hello 2011
Skit Interstellar 2024
Remenber When (From Bullet Nasty's Album) 2013
Just To Hear ft. Sveta B. 2017