Traduzione del testo della canzone Poslednja pesma - YU Grupa

Poslednja pesma (originale)

Ne traje ništa, prolazi sve
Samo smo Mi još kao pre
Život nas nosi s kraja na kraj
Pakao vreba ili Raj
I kad` me muke savladaju
I kada drugi me izdaju
I kada sumnjam u svoje sne
O, ne
Ljubav tvoja me uvek podigne
Nekad sam težak, nekad si zla
Guramo dalje Ti i Ja
Nekad su suze, nekad je smeh
Ništa sa tobom nije greh
I kad me muke savladaju
I kada drugi me izdaju
I kada sumnjam u svoje sne
O, ne
Ljubav tvoja me uvek podigne
I kad me muke savladaju
I kada drugi me izdaju
I kada sumnjam u svoje sne
O, ne
Ljubav tvoja me uvek podigne

Poslednja pesma (traduzione)

Non dura niente, passa attraverso tutto
Solo noi siamo come prima
La vita ci porta da un capo all'altro
L'inferno si nasconde o il paradiso
E quando i tormenti mi sopraffanno
E quando gli altri mi tradiscono
E quando dubito dei miei sogni
Oh no
Il tuo amore mi solleva sempre
A volte sono duro, a volte tu sei malvagio
Tu ed io stiamo andando avanti
A volte ci sono lacrime, a volte ci sono risate
Niente a che fare con te è un peccato
E quando i tormenti mi travolgono
E quando gli altri mi tradiscono
E quando dubito dei miei sogni
Oh no
Il tuo amore mi solleva sempre
E quando i tormenti mi travolgono
E quando gli altri mi tradiscono
E quando dubito dei miei sogni
Oh no
Il tuo amore mi solleva sempre