Testi di Расставание - Юрий Кукин

Расставание - Юрий Кукин
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Расставание, artista - Юрий Кукин.
Data di rilascio: 24.06.2012
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Расставание

(originale)
Было тихо тогда
Или ветер дул?
Я не помнил, куда
И зачем иду…
Я не видел вокруг весну,
Надо мной издевалась вьюга,
Как волне не догнать волну,
Так и нам не понять друг друга…
А за окнами белый снег,
Помню вечера вкус и запах…
Я навстречу иду весне
Собачонкой на задних лапах,
Мне букеты чужих страстей
Каждый день подают на блюде.
Отвернулся — и нет людей,
Обернулся — и снова люди…
Я уйду от чужих забот,
Убегу от чужих пороков,
Разрешите по разу в год
Притворяться и мне пророком —
Я тогда вам судьбу предскажу —
Вы не верьте — не правда это,
А сейчас ухожу,
Сам к себе за советом…
Значит, снова покатится
Все к собачьим чертям,
И назад не попятиться —
Облегчения — грамм,
Это ж надо запутаться
Так, чтоб вновь не начать —
Может, просто закутаться
В воротник, и молчать?
Может далью таежною
Перекутать себя,
Может жить осторожнее —
Никого не любя?
Собачонкою куцею,
За печалью — печать…
Это ж надо запутаться
Так, чтоб вновь не начать…
(traduzione)
Allora era tranquillo
O tirava il vento?
Non ricordavo dove
E perché sto andando...
Non ho visto la primavera intorno,
La bufera di neve mi ha preso in giro,
Come può un'onda non sorpassare un'onda,
Quindi non possiamo capirci...
E fuori dalle finestre c'è la neve bianca,
Ricordo il sapore e l'odore della sera...
Sto andando verso la primavera
Piccolo cane sulle zampe posteriori,
I bouquet delle passioni altrui
Servito su un vassoio tutti i giorni.
Girato via - e non ci sono persone
Mi sono voltato - e di nuovo le persone ...
Lascerò le preoccupazioni degli altri,
Scapperò dai vizi degli altri,
Consenti una volta all'anno
Fai finta di essere un profeta anche per me -
Allora prevedo il tuo destino -
Tu non credi - non è vero,
E ora me ne vado
A me stesso per un consiglio...
Quindi rotolerà di nuovo
Tutto all'inferno
E non fare un passo indietro -
Rilievo - grammi,
Deve essere fonte di confusione
Quindi, per non ricominciare -
Forse basta concludere
Nel colletto, e taci?
Forse lontano taiga
Avvolgiti
Può vivere con più attenzione
Non amare nessuno?
Cagnolino,
Dietro la tristezza c'è un sigillo...
Deve essere fonte di confusione
Quindi, per non ricominciare...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
За туманом 2015
Говоришь, чтоб остался я 2014
Гостиница 2014
Тридцать лет 2014
Париж 2014
Город 2014
Ничего 2015
У каждого свой Эверест 2015
Песенка о ногах 2015
А всё таки жаль, что кончилось лето... 2007
S.O.S. 2009
Не помнил я, куда летел 2009
Миражи 2014
Вот якорь поднят 2014
Свидание (Date) 2012

Testi dell'artista: Юрий Кукин

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014
No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá ft. Facundo Cabral 1993