Traduzione del testo della canzone Весенняя песня (Spring Song) - Юрий Кукин

Весенняя песня (Spring Song) (originale)

Я уверен, не лгут мне цветы на снегу,
Солнце ночью, шедевр в кладовой…
Только я убегу, больше я не могу,
Дайте мне подышать синевой!
Только я убегу, больше я не могу,
Дайте мне подышать синевой!
Вечной шпагой Дюма я проткну все дома
И подброшу их над головой,
И сумею поймать, ничего не сломать, —
Дайте мне подышать синевой!

Весенняя песня (Spring Song) (traduzione)

Sono sicuro che i fiori nella neve non mi mentono,
Il sole di notte, un capolavoro in dispensa...
Solo io scapperò, non ce la faccio più,
Fammi respirare blu!
Solo io scapperò, non ce la faccio più,
Fammi respirare blu!
Con la spada eterna di Dumas trapasserò tutte le case
E li getterò sopra la mia testa,
E sarò in grado di catturare, non rompere nulla, -
Fammi respirare blu!