Traduzione del testo della canzone Son Seslenişim - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Son Seslenişim (originale)

Bir bilsen ne hâllerdeyim
Öldüm de gömülmelerdeyim
Depremsiz başıma yıkıldı evim
Bak taksi kapıda bekliyor
Kilitlendi ayağım gitmiyor
Al, kalbim neyine yetmiyor
Bir bilsen ne hâllerdeyim
Öldüm de gömülmelerdeyim
Depremsiz başıma yıkıldı evim
Bak taksi kapıda bekliyor
Kilitlendi ayağım gitmiyor
Al, kalbim neyine yetmiyor
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bak gölgen yansıyor dağlara
İnancım kalmadı güllere
Ben nereden başlasam ölmeye?
İlk gençlik mutlu bir hatıra
Bir şehri ilk kez görür gibi
Saklayacak bir mezar var mı beni?
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim

Son Seslenişim (traduzione)

Se solo sapessi come sono
Sono morto ma sono sepolto
La mia casa mi è crollata in testa senza un terremoto
Guarda, il taxi sta aspettando alla porta
È bloccato, il mio piede non va
Prendi ciò di cui il mio cuore non ne ha mai abbastanza
Se solo sapessi come sono
Sono morto ma sono sepolto
La mia casa mi è crollata in testa senza un terremoto
Guarda, il taxi sta aspettando alla porta
È bloccato, il mio piede non va
Prendi ciò di cui il mio cuore non ne ha mai abbastanza
Questa è la mia ultima chiamata per te
Ho aspettato così tanti anni
Ecco perché mi arrendo
Questa è la mia ultima chiamata per te
Ho aspettato così tanti anni
Ecco perché mi arrendo
Guarda, la tua ombra si riflette sulle montagne
Non ho fiducia nelle rose
Da dove inizio a morire?
La prima giovinezza è un ricordo felice
Come se vedessi una città per la prima volta
C'è una tomba per nascondermi?
Questa è la mia ultima chiamata per te
Ho aspettato così tanti anni
Ecco perché mi arrendo
Questa è la mia ultima chiamata per te
Ho aspettato così tanti anni
Ecco perché mi arrendo