Traduzione del testo della canzone Boca de Siri - Zélia Duncan

Boca de Siri (originale)

Eu saí de sarongue
Mas que calor, mas que calor, mas que calor
Cantei no Bonde de São Januário, Alá
Alá-la-ô, alá-la-ô
Até dancei de índio, auê, auê
Quem encontrar o meu moreno por aí
Faça-me o obséquio, boca de siri
Quase que morri de insolação
Jogaram pó de mico
Mas não fiquei jururu
Continuei me exibindo
Me desmilinguindo no passo do canguru
O trem atrasou quando eu fui pra Meriti
Faz boca de siri

Boca de Siri (traduzione)

Sono uscito dal sarong
Ma che calore, che calore, che calore
Ho cantato sul Bonde de São Januário, Alá
Ala-la-o, ala-la-o
Ho persino ballato come un indiano, auê, auê
Chi può trovare la mia bruna in giro
Fammi il favore, bocca del granchio
Sono quasi morto per un colpo di calore
Hanno gettato polvere
Ma non ho giurato
Continuavo a mostrarmi
Abbattere al passo del canguro
Il treno era in ritardo quando sono andato a Meriti
Fa una bocca da granchio