Traduzione del testo della canzone My Game - Zella Day

My Game (originale)

I want you mean, like a disco fever
Sound of your heart tells me you're a believer
Hot like the sun in the middle of winter
Burning with love, maybe you're the receiver
You think it's too hot
You're begging to stop
Now you’re playing my game, my game
Is it a shock when you're not on top?
Now you’re playing my game, my game
My game
I dusted you off, set you in motion
Melted your heart with a magical potion
Took a blanket of stars and wrapped it all around you
You were alone until I finally found you
You think it's too hot
You're begging to stop
Now you’re playing my game, my game
Is it a shock when you're not on top?
Now you’re playing my game, my game
My game
You think it's too hot
You're begging to stop
Now you’re playing my game, my game
Is it a shock when you're not on top?
Now you’re playing my game, my game
Is it a shock when you're not on top?
Now you’re playing my game, my game
My game
It's my game
No matter how you play
It's my game
No matter how you play
It's my game
It's my game
No matter how you play

(traduzione)

Voglio dire, come una febbre da discoteca
Il suono del tuo cuore mi dice che sei un credente
Caldo come il sole in pieno inverno
Bruciando d'amore, forse sei tu il ricevitore
Pensi che sia troppo caldo
Stai implorando di smetterla
Ora stai giocando il mio gioco, il mio gioco
È uno shock quando non sei in cima?
Ora stai giocando il mio gioco, il mio gioco
Il mio gioco
Ti ho rispolverato, ti ho messo in moto
Sciogli il cuore con una pozione magica
Ha preso una coperta di stelle e l'ha avvolta tutt'intorno a te
Eri solo finché non ti ho finalmente trovato
Pensi che sia troppo caldo
Stai implorando di smetterla
Ora stai giocando il mio gioco, il mio gioco
È uno shock quando non sei in cima?
Ora stai giocando il mio gioco, il mio gioco
Il mio gioco
Pensi che sia troppo caldo
Stai implorando di smetterla
Ora stai giocando il mio gioco, il mio gioco
È uno shock quando non sei in cima?
Ora stai giocando il mio gioco, il mio gioco
È uno shock quando non sei in cima?
Ora stai giocando il mio gioco, il mio gioco
Il mio gioco
È il mio gioco
Non importa come giochi
È il mio gioco
Non importa come giochi
È il mio gioco
È il mio gioco
Non importa come giochi