Traduzione del testo della canzone Jos etsit miestä - Zen Cafe

Jos etsit miestä (originale)

Jaska on kakskyt ja viisi suhde uus ja vaihde viisi
Tyttö opiskelee vielä, sitten ehkä valmistuu
Samaan taloon muuttolasti, kovin salakavalasti
Kulkeutuu ja sisustus saa uuden ilmeen kerrassaan
Jos etsit miestä pelkään että tulet pettymään
On poikaa ehkä puolet muttei miestä ensinkään
Jos etsit miestä pelkään että tulet pettymään
Äitikin on innoissansa onhan aikamoinen ansa
Poikamies kun asuu yksin helposti se retkahtaa
Huonoon seuraan (x4)
Jos etsit miestä pelkään että tulet pettymään
On poikaa ehkä puolet muttei miestä ensinkään
Jos etsit miestä pelkään että tulet pettymään
Kas poikalapset varttuu puolet pidempään
Jos etsit miestä pelkään että tulet pettymään
On poikaa ehkä puolet muttei miestä ensinkään
Jos etsit miestä pelkään että tulet pettymään
Kas poikalapset varttuu puolet pidempään
Jos etsit miestä pelkään että tulet pettymään
On poikaa ehkä puolet muttei miestä ensinkään
Jos etsit miestä pelkään että tulet pettymään
Kas poikalapset varttuu puolet pidempään
Jos etsit miestä pelkään…

(traduzione)

Jaska ha due e cinque rapporti nuovi e cinque rapporti
La ragazza sta ancora studiando, poi magari si sta laureando
Spostare il carico nella stessa casa, molto insidioso
Si muove e l'interno assume un nuovo look tutto in una volta
Se stai cercando un uomo, temo che rimarrai deluso
C'è un ragazzo forse per metà ma non un uomo in primo luogo
Se stai cercando un uomo, temo che rimarrai deluso
Anche la mamma è eccitata
Uno scapolo, quando vivi da solo, cammina facilmente
Cattiva compagnia (x4)
Se stai cercando un uomo, temo che rimarrai deluso
C'è un ragazzo forse per metà ma non un uomo in primo luogo
Se stai cercando un uomo, temo che rimarrai deluso
I ragazzi di Kas crescono la metà del tempo
Se stai cercando un uomo, temo che rimarrai deluso
C'è un ragazzo forse per metà ma non un uomo in primo luogo
Se stai cercando un uomo, temo che rimarrai deluso
I ragazzi di Kas crescono la metà del tempo
Se stai cercando un uomo, temo che rimarrai deluso
C'è un ragazzo forse per metà ma non un uomo in primo luogo
Se stai cercando un uomo, temo che rimarrai deluso
I ragazzi di Kas crescono la metà del tempo
Se stai cercando un uomo temo...