Traduzione del testo della canzone Письмо - Злой дух

Письмо (originale)

Много времени прошло братек как мы с тобой растались
На два года наши судьбы с тобою разбежались
Вот уж снег лежит на улицах листья все опали
все лето осень зиму мы друг друга не видали
Я пишу тебе уже которое письмо
А от тебя ответа нет как это лого ждать ответ
Жизнь летит по прежнему как было и с тобой
Лишь в отличии от тебя я совсем не замечаю уход дня
Ни как не ожидал ни как не думал я
Что вслед за мной придет так быстро очередь твоя
У тебя наряды служба морда злого командира
Все прекрасно понимаю я ведь тоже навидался тех мундиров
Тебе трудно а скажи мне кому в армии легко
Если от родного дома ты очень далеко
Я знаю это не легко ты очень далеко
Когда от дома далеко ты очень далеко
Я знаю это не легко ты очень далеко
Когда от дома далеко
Ладно все нормально только мать роняет слезы каждый день
Письмо твое не получали уже несколько недель
Чтоб не расстраивать пиши хотя бы малость пару строк
Жив здоров впорядке все целую мама твой сынок
Сестренки попросили передать тебе привет
Отец ожидает от тебя с письмом ответ
Да многое измениться за эти два года
И много тут соскучиться по тебе народа
Ты скучаешь мой братишка без сомнений ты скучаешь
А как мы скучаем ты вдали от нас не замечаешь
Привет тебе передают Капкан Артур и Крак и тема газу
Духом матен как письмо твое придет скажу им сразу
Знай братан что дембель твой не за горами
Придешь и вот тогда уж погуляешь вместе с нами
Я знаю тебе трудно а скажи мне кому в армии легко
Если от родного дома ты очень далеко
Я знаю это не легко ты очень далеко
Когда от дома далеко ты очень далеко
Я знаю это не легко ты очень далеко
Когда от дома далеко
Когда письмо приходит сразу на душе покой
И пиши почащу ладно твой старший брат Злой

(traduzione)

È passato molto tempo fratello quando io e te ci siamo lasciati
Per due anni i nostri destini sono fuggiti con te
Ora la neve giace sulle strade, le foglie sono tutte cadute
per tutta l'estate autunno inverno non ci siamo visti
Ti sto già scrivendo una lettera
Ma non c'è risposta da te, come sta aspettando una risposta questo logo
La vita vola come prima com'era con te
Solo che, a differenza tua, io non mi accorgo affatto del passare della giornata.
Non mi aspettavo, non pensavo
Che dopo di me verrà il tuo turno così presto
Hai abiti di servizio con la museruola di un comandante malvagio
Capisco tutto perfettamente, ho visto anche quelle divise
È difficile per te, ma dimmi chi è facile nell'esercito
Se sei molto lontano da casa tua
So che non è facile, sei molto lontano
Quando sei lontano da casa
So che non è facile, sei molto lontano
Quando è lontano da casa
Va tutto bene, solo la madre piange ogni giorno.
La tua lettera non è stata ricevuta per diverse settimane.
Per non arrabbiarti, scrivi almeno un paio di righe
Vivo e sano in ordine, tutto è un bacio, mamma, tuo figlio
Le sorelle mi hanno chiesto di salutarti
Il padre ti sta aspettando con una lettera di risposta
Sì, molto è cambiato in questi due anni.
E a molte persone manchi qui
Ti manca mio fratello senza dubbio ti manca
E quanto ci manchi non te ne accorgi lontano da noi
Ciao a te, Kapkan Arthur e Krak sono veicolati e l'argomento è il gas
Con spirito di maten, man mano che arriva la tua lettera, glielo racconterò subito
Sappi che la tua smobilitazione è dietro l'angolo
Vieni e poi cammina con noi
So che è difficile per te, ma dimmi chi è facile nell'esercito
Se sei molto lontano da casa tua
So che non è facile, sei molto lontano
Quando sei lontano da casa
So che non è facile, sei molto lontano
Quando è lontano da casa
Quando arriva una lettera subito la pace della mente
E scrivi più spesso ok tuo fratello maggiore Evil