Traduzione del testo della canzone Феромоны - Зомб

Феромоны (originale)

Я восхищён глазами бездонными.
Любуюсь ими ночами бессонными.
Тихо играет соул фоном и.
Меня пленишь своими феромонами.
И я не знаю что тут между нами.
Пусть я тону в тебе, но не достать и дна мне.
Это болезнь или игра?
Не!
Просто очень сильно доза тебя нужна мне!
Я так боюсь проснуться один.
И без тебя заблудиться в лабиринте витрин.
Завистливых взглядов и бесконечных пробок.
Не хочу даже пробовать.
Ты для меня магнит.
Мы вместе одно целое будто бы монолит.
Глубокой ночью лишь у нас тобою свет горит.
Просто чувствуй меня и ничего не говори.
Я находил тебя и терял.
Эта любовь вряд ли идеал.
Что между нами спроси меня.
Я думаю это химия.
Это всё личное и сокровенное.
Поверх бита не надо бы наверное.
И мы пьяны друг другом не зная меры.
Ты на повтор поставишь трек, а я тебя по венам.
Мы потеряем контроль.
И этот вечер будто заколдован.
Знаешь любовь это боль.
Но я хочу её чувствовать снова.
Твой учащается пульс.
В такт с моим ритмом.
Часы секундами пусть.
Ночь говорит нам.
И мы на красный летим.
Без габаритов.
В моей голове дым.
А в тебе «Маргарита».
Я находил тебя и терял.
Эта любовь вряд ли идеал.
Что между нами спроси меня.
Я думаю это химия.(х2)

(traduzione)

Sono felice con gli occhi senza fondo.
Li amo nelle notti insonni.
Suona silenziosamente l'anima in sottofondo e.
Catturami con i tuoi feromoni.
E non so cosa c'è tra noi.
Lasciami affogare in te, ma non riesco nemmeno a raggiungere il fondo.
È una malattia o un gioco?
Non!
Ho solo bisogno di una dose molto forte di te!
Ho tanta paura di svegliarmi da solo.
E senza di te perderti nel labirinto delle vetrine.
Sguardi invidiosi e ingorghi infiniti.
Non voglio nemmeno provare.
Sei una calamita per me.
Insieme siamo un tutto, come un monolito.
Nel cuore della notte, solo noi abbiamo la tua luce.
Sentimi e non dire niente.
Ti ho trovato e ti ho perso.
Questo amore non è certo l'ideale.
Cosa c'è tra noi, chiedimelo.
Penso che sia chimica.
È tutto personale e confidenziale.
Probabilmente non dovrebbe essere esagerato.
E siamo ubriachi l'uno con l'altro senza conoscere la misura.
Metti la traccia in ripetizione e io ti scorrerò nelle vene.
Perderemo il controllo.
E questa sera sembra essere incantato.
Sai che l'amore è dolore.
Ma voglio sentirlo di nuovo.
Il tuo battito accelera.
A tempo con il mio ritmo.
Lascia che i secondi dell'orologio.
La notte ci parla.
E stiamo volando sul rosso.
Senza dimensioni.
C'è del fumo nella mia testa.
E in te "Margarita".
Ti ho trovato e ti ho perso.
Questo amore non è certo l'ideale.
Cosa c'è tra noi, chiedimelo.
Penso che sia chimica. (x2)