Traduzione del testo della canzone Lady Night - Зомб

Lady Night (originale)

Мы как в кино уходим с ней в закат,
Уходим с ней в закат, но её взял я на прокат.
Утром отдам, и да, я тоже рад.
А мы скоро взлетаем, вырубай свой аппарат.
Чуть позже, ее тело в свете немых торшеров.
И плюс не ей, не мне, не нужно отношений,
Она моя мишень, да, она моя мишень.
И она лишь след помады оставшийся на шее.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Ничего не говори, эту ночь мне подари.
Эту ночь мне подари, и ничего не говори.
Ничего не говори, эту ночь мне подари.
Эту ночь мне подари, и ничего не говори.
А я тут самый важный мистер,
Она игристая как crystal,
В глазах огонь, эта киска аферистка.
И мы с ним по этому зависли.
Давай танцуй, королева искушений.
Здесь и сейчас, у нас нет время для решений.
Она моя мишень, да, она моя мишень.
И она лишь след помады оставшийся на шее.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Ничего не говори, эту ночь мне подари.
Эту ночь мне подари, и ничего не говори.
Ничего не говори, эту ночь мне подари.
Эту ночь мне подари, и ничего не говори.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Lady nignt, lady night are coming.
Ничего не говори, эту ночь мне подари.
Эту ночь мне подари, и ничего не говори.
Ничего не говори, эту ночь мне подари.
Эту ночь мне подари, и ничего не говори.

(traduzione)

Noi, come in un film, andiamo con lei verso il tramonto,
Partiamo con lei verso il tramonto, ma l'ho affittata.
Lo restituirò domattina, e sì, anch'io sono contento.
E presto decolliamo, spegni la macchina.
Poco dopo, il suo corpo alla luce di silenziose lampade da terra.
E in più, non lei, non io, non ho bisogno di una relazione,
È il mio obiettivo, sì, è il mio obiettivo.
E lei è solo una traccia di rossetto lasciata sul suo collo.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Non dire niente, dammi questa notte.
Dammi questa notte e non dire niente.
Non dire niente, dammi questa notte.
Dammi questa notte e non dire niente.
E io sono il signore più importante qui,
È scintillante come il cristallo
C'è il fuoco negli occhi, questa figa è una truffatrice.
E siamo rimasti bloccati su questo.
Balliamo, regina delle tentazioni.
Qui e ora, non abbiamo tempo per le decisioni.
È il mio obiettivo, sì, è il mio obiettivo.
E lei è solo una traccia di rossetto lasciata sul suo collo.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Non dire niente, dammi questa notte.
Dammi questa notte e non dire niente.
Non dire niente, dammi questa notte.
Dammi questa notte e non dire niente.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Lady nignt, lady night stanno arrivando.
Non dire niente, dammi questa notte.
Dammi questa notte e non dire niente.
Non dire niente, dammi questa notte.
Dammi questa notte e non dire niente.