Testi di Des jonquilles aux derniers lilas - Hugues Aufray

Des jonquilles aux derniers lilas - Hugues Aufray
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Des jonquilles aux derniers lilas, artista - Hugues Aufray.
Data di rilascio: 24.02.2022
Linguaggio delle canzoni: francese

Des jonquilles aux derniers lilas

(originale)
Paroles: Jean-Michel Rivat et Franck Thomas
Musique: Maurice Dulac
Nouvelles ditions MERIDIAN, Paris, France
J’ai connu milie
Aux premires jonquilles
Elle tait si jolie
Des jonquilles aux derniers lilas
Dans la ferme endormie
Chaque fois qu
e j’allais la voir
Son pre avec un fusil
M’attendait derrir’l’abreuvoir
Il me chassa
Aux premires jonquilles
Me fusilla
Des jonquilles aux derniers lilas.
Un jour dans la grange aux loups
Aux premires jonquilles
Elle sauta sur mes genoux
es jonquilles aux derniers lilas
Une fourche me piqua
Je me relevai en hurlant
J’eus beau fuir travers bois
Son pre me jeta dans l’tang
Il me piqua
Aux premires jonquilles
Il me fourcha
Des jonquilles aux derniers lilas.
Dans le grenier sur
le foin
Aux premires jonquilles
Pris la fille et bus son vin
Des jonquilles aux derniers lilas
Son pre voyant le tableau
Me fit connatre un peu tard
Les grenouilles et les crapauds
Au fond de la mare aux canards
Il m’injuria
Aux premires jonq
uilles
Et me noya
Des jonquilles aux derniers lilas.
J’ai connu le sel et le plomb
Aux premires jonquilles
J’ai connu l’auge cochon
Des jonquilles aux derniers lilas
J’ai laiss mes amours l Mille fois j’ai frl la mort
Et il est encore der
rire moi
Que m’importe je cours encore
Je vais je vas
Aux premires jonquilles
Du pr au bois
Des jonquilles aux derniers lilas
La la la la la la la la la…
(traduzione)
Testi: Jean-Michel Rivat e Franck Thomas
Musica: Maurizio Dulac
Nuove edizioni MERIDIAN, Parigi, Francia
Conoscevo Milie
Ai primi narcisi
Era così carina
Dai narcisi agli ultimi lillà
Nella fattoria dormiente
Ogni volta che
e stavo per vederla
Suo padre con una pistola
Mi stava aspettando dietro l'abbeveratoio
Mi ha cacciato via
Ai primi narcisi
Mi ha sparato
Dai narcisi agli ultimi lillà.
Una giornata nella stalla dei lupi
Ai primi narcisi
Mi è saltata in grembo
i narcisi con gli ultimi lillà
Un forcone mi ha punto
Mi sono alzato urlando
Era inutile fuggire attraverso i boschi
Suo padre mi ha gettato nello stagno
Mi ha punto
Ai primi narcisi
Mi ha biforcato
Dai narcisi agli ultimi lillà.
In soffitta su
il fieno
Ai primi narcisi
Prendi la ragazza e bevi il suo vino
Dai narcisi agli ultimi lillà
Suo padre vedendo il dipinto
Me lo ha fatto sapere un po' tardi
Rane e rospi
In fondo allo stagno delle anatre
Mi ha insultato
Al primo jonq
le foglie
E mi ha annegato
Dai narcisi agli ultimi lillà.
Ho conosciuto sale e piombo
Ai primi narcisi
Conoscevo l'abbeveratoio
Dai narcisi agli ultimi lillà
Ho lasciato lì i miei amori Mille volte sono andato vicino alla morte
Ed è ancora der
Ridi di me
Che me ne frega sto ancora correndo
lo farò lo farò
Ai primi narcisi
Dal prato al bosco
Dai narcisi agli ultimi lillà
La la la la la la la la la la…
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Aux vents solitaires ft. Hugues Aufray 2015
Le poinçonneur des lilas 2013
Céline 1966
Santiano 2019
Je croyais 2020
Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs 2020
Un marin c'est bien 2020
Pauvre Benoît 2020
N'y pense plus, tout est bien 2020
Notre rivière 2014
La flotte américaine 2014
La fille du nord 2011
San Miguel 2019
Parle-moi de chez toi 2011
Trois Hommes 2019
Je Ne Suis Plus Maître Chez Moi 1992
De velours noir 2020
Docteur Banjo 2010
Le port de Tacoma 2011
Nuit Et Jour 2019

Testi dell'artista: Hugues Aufray

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006
Not a Bear 2006
Nen Persimpangan 2002
Kalaaliuvunga 1976