Traduzione del testo della canzone Nobody’s Fool - Cinderella

Nobody’s Fool (originale)

I count the falling tears
They fall before my eyes
Seems like a thousand years
Since we broke the ties
I call you on the phone
But never get a rise
So sit there all alone
It’s time you realize
I’m not your fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
I’m no fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
Never again no no
You take your road I’ll take mine
The paths have both been beaten
Searchin' for a change of pace
Life needs to be sweetened
I scream my heart out just to make a dime
And with that dime I bought your love
But now I’ve changed my mind
I’m not your fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
I’m no fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
Never again no no
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
I’m no fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
I count the falling tears
They fall before my eyes
Seems like a thousand years
Since we broke the ties, oh oh oh
I’m not your fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
I’m no fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
I’m no fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
I’m no fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
No-oh-oh-oh
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)
No, I’m not your fool
(Nobody's fool)
(Nobody's fool)

(traduzione)

Conto le lacrime che cadono
Cadono davanti ai miei occhi
Sembrano mille anni
Dal momento che abbiamo rotto i legami
Ti chiamo al telefono
Ma non ottenere mai un aumento
Quindi siediti lì tutto solo
È ora che ti rendi conto
Non sono il tuo sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
Non sono uno sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
Mai più no no
Tu prendi la tua strada io prenderò la mia
I percorsi sono stati entrambi battuti
Alla ricerca di un cambio di ritmo
La vita ha bisogno di essere addolcita
Urlo a squarciagola solo per guadagnare un centesimo
E con quel centesimo ho comprato il tuo amore
Ma ora ho cambiato idea
Non sono il tuo sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
Non sono uno sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
Mai più no no
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
Non sono uno sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
Conto le lacrime che cadono
Cadono davanti ai miei occhi
Sembrano mille anni
Dato che abbiamo rotto i legami, oh oh oh
Non sono il tuo sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
Non sono uno sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
Non sono uno sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
Non sono uno sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
No-oh-oh-oh
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)
No, non sono il tuo sciocco
(Nessuno è sciocco)
(Nessuno è sciocco)