Traduzione del testo della canzone Acetone (Contains Hidden Track 'Montrose Gimps It Up For Charity') - Kenickie

Acetone (Contains Hidden Track 'Montrose Gimps It Up For Charity') (originale)

Faster faster on your feet
You have to dodge the sick stains on the street
Blow your dust into my mouth
I’ll lick my lips and take it like a man
I would like another way to breathe
Keep my eyes wide open in my sleep
'Cause when I’m under water
You keep me under glass
Come on, baby, you’re the one
Bus station seats where we have all our fun
Put this ring in your good hand
Explain it in a way you’ll understand
Keep me warm, you keep me cold
And rest your head in my blue bones
And as I spit my dying wish
You’re listening to something else
I would like another way to breathe
Keep my eyes wide open in my sleep
'Cause when I’m under water
You keep me under glass

(traduzione)

Più veloce più veloce in piedi
Devi schivare le macchie malate per strada
Soffia la tua polvere nella mia bocca
Mi leccherò le labbra e lo prenderò come un uomo
Vorrei un altro modo di respirare
Tieni gli occhi ben aperti nel sonno
Perché quando sono sott'acqua
Mi tieni sotto vetro
Dai, piccola, sei tu quella giusta
Posti alla stazione degli autobus dove ci divertiamo
Metti questo anello nella tua buona mano
Spiegalo in un modo che capirai
Tienimi al caldo, tienimi al freddo
E riposa la testa tra le mie ossa blu
E mentre sputavo il mio desiderio morente
Stai ascoltando qualcos'altro
Vorrei un altro modo di respirare
Tieni gli occhi ben aperti nel sonno
Perché quando sono sott'acqua
Mi tieni sotto vetro