Traduzione del testo della canzone Punka - Kenickie

Punka (originale)

Cos that’s what Punkas do
I wanna be a Punka too
And if your friends all bitch, you’re a Punka (Punka!)
If your life is kitsch, you’re a Punka (Punka!)
I’m a Punka too
Hey Punka (Hey!), I’ve got ambition
Hey Punka (Hey!), my one wish is to
Be as punk as you when I grow up
If Punkas ever do grow up
And if your hits all miss, you’re a Punka (Punka!)
If you dance like this, you’re a Punka (Punka!)
I’m a Punkaaaaaaa
P-U-N-K-A, (Punka!)
Lo-fi songs are great, (Punka!)
P-U-N-K-A, (Punka!)
We never learnt to play, cos we’re (Punka!)
I wanna be a Punka too
When I grow up if Punkas ever do
I wanna be
P-U-N-K-A, (Punka!)
Underground cliche, (Punka!)
P-U-N-K-A, (Punka!)
We always want to stay, hey (Punka!)
I wanna be a Punka too
When I grow up if Punkas ever do
And play guitar like
(P-U-N-K-A, Punka!)
(Lo-fi songs are great, Punka!)
(P-U-N-K-A, Punka!)
(Don't you want to play) Hey (Punka!)
(I wanna be a Punka too)
(When I grow up if Punkas ever do)
(I wanna be like youuuuuuuuuuu)

Punka (traduzione)

Perché è quello che fanno i Punkas
Voglio essere anche io un punk
E se tutti i tuoi amici cagna, sei un Punka (Punka!)
Se la tua vita è kitsch, sei un Punka (Punka!)
Anch'io sono un punka
Hey Punka (Hey!), Ho l'ambizione
Ehi Punka (Ehi!), il mio unico desiderio è di
Sii punk come te da grande
Se i punka dovessero mai crescere
E se tutti i tuoi successi mancano, sei un Punka (Punka!)
Se balli così, sei un Punka (Punka!)
Sono un Punkaaaaaa
PUNKA, (Punka!)
Le canzoni lo-fi sono fantastiche, (Punka!)
PUNKA, (Punka!)
Non abbiamo mai imparato a suonare, perché siamo (Punka!)
Voglio essere anche io un punk
Quando cresco, se mai i punk lo fanno
Voglio essere
PUNKA, (Punka!)
Cliché sotterraneo, (Punka!)
PUNKA, (Punka!)
Vogliamo sempre restare, ehi (Punka!)
Voglio essere anche io un punk
Quando cresco, se mai i punk lo fanno
E suonare la chitarra come
(P-U-N-KA, Punka!)
(Le canzoni lo-fi sono fantastiche, Punka!)
(P-U-N-KA, Punka!)
(Non vuoi giocare) Ehi (Punka!)
(Voglio essere anche io un punka)
(Quando sarò grande, se mai i punk lo faranno)
(Voglio essere come teuuuuuuuuuu)