Traduzione del testo della canzone Come Out 2 Nite - Kenickie

Come Out 2 Nite (originale)

We dress cheap
We dress tacky
We dance for thrills
Our night out is getting nasty
She drank all that we had
And she threw up and I was glad
I laughed
Time goes slow in the dark
We’re getting drunk in the park
We’ve got our gang and
I know we’ll always be friends
Ang get chatted up by the lads
Bombing down the street is a laugh
I’m glad
Take what you can
Eat of the man
Wear high heels
And get a record deal
We don’t have time to be sad
Come out tonight, you’ve got to grab it
If you want to have it
You’ve got to become what you can
It’s dark and its savage but its only in neon
So come out and grab it
Come out tonight
Come out tonight
Come out tonight
Come out tonight
Come out tonight

Come Out 2 Nite (traduzione)

Ci vestiamo a buon mercato
Ci vestiamo di cattivo gusto
Balliamo per le emozioni
La nostra serata fuori sta diventando brutta
Ha bevuto tutto quello che avevamo
E lei ha vomitato e io ne sono stato contento
Risi
Il tempo scorre lento nel buio
Ci stiamo ubriacando al parco
Abbiamo la nostra banda e
So che saremo sempre amici
Ang viene chiacchierato da i ragazzi
Bombardare per strada è una risata
Sono contento
Prendi quello che puoi
Mangia dell'uomo
Indossa i tacchi alti
E ottieni un accordo record
Non abbiamo tempo per essere tristi
Esci stasera, devi prenderlo
Se vuoi averlo
Devi diventare ciò che puoi
È buio ed è selvaggio, ma è solo al neon
Quindi esci e prendilo
Esci stasera
Esci stasera
Esci stasera
Esci stasera
Esci stasera