| Танцы птиц (originale) | Танцы птиц (traduzione) |
|---|---|
| Проходят дни, за ними годы, | I giorni passano, gli anni seguono, |
| Я так устала ждать. | Sono così stanco di aspettare. |
| Поднимутся из плена воды, | Si alzeranno dalla prigionia dell'acqua, |
| Я позову тебя опять. | Ti chiamerò di nuovo. |
| На небесах танцуют птицы, | Gli uccelli ballano nel cielo |
| Крылами делят твердь. | Le ali dividono il firmamento. |
| Их жизни светлые страницы, | Le loro vite sono pagine luminose, |
| И их не тронет смерть. | E la morte non li toccherà. |
| Пр.: Возрождение очей, | Es: risveglio degli occhi, |
| Сердце солнца горячее! | Il cuore del sole è caldo! |
| Тернистые пути, | sentieri spinosi, |
| Отважься и пройди. | Sii coraggioso e vai. |
| В осколках моря догорает | Nei frammenti del mare brucia |
| Остывшая метель. | Bufera di neve fredda. |
| Она меня всегда узнает, | Mi riconosce sempre |
| Ты только ей не верь. | Non ti fidi di lei. |
| И на руках горячих лета | E sulle mani delle calde estati |
| Устанет от дорог. | Stanco delle strade. |
| Я буду здесь, не там, не где-то, | Sarò qui, non lì, non da qualche parte, |
| Меня спасёт мой Бог! | Il mio Dio mi salverà! |
