Traduzione del testo della canzone В Фокусе Мысли - Лиза Лукашина

В Фокусе Мысли (originale)

Незавершенная проза моя душа.
И вроде есть кульминация, но не итог.
Не нужно контурных линий карандаша.
Когда ее пишет Бог.
Ты обещал что не оставишь ее эту душу одну.
Путь освещал лучом среди темноты забирая вину.
В фокусе мысли тает душа.
Числа повисли не дыша.
Мы с Тобой тайна сотен страниц.
Среди ошибок и лиц.
В фокусе мысли тает душа.
Числа повисли не дыша.
Мы с Тобой тайна сотен страниц.
Среди ошибок и лиц.
Мои сомнения плавят твердую сталь.
Замедляя собой вращенье земли.
Мое неверье на коже выжжет печаль.
Прошу ее исцели.
Ты обещал что не оставишь ее эту душу одну.
Путь освещал лучом среди темноты забирая вину.
В фокусе мысли тает душа.
Числа повисли не дыша.
Мы с Тобой тайна сотен страниц.
Среди ошибок и лиц.
В фокусе мысли тает душа.
Числа повисли не дыша.
Мы с Тобой тайна сотен страниц.
Среди ошибок и лиц.

В Фокусе Мысли (traduzione)

Prosa incompiuta anima mia.
E sembra esserci un climax, ma non una conclusione.
Non sono necessarie linee di contorno a matita.
Quando Dio lo scrive.
Hai promesso che non le avresti lasciato sola quest'anima.
Il sentiero era illuminato da un raggio nell'oscurità, togliendosi la colpa.
Al centro del pensiero, l'anima si scioglie.
I numeri pendevano senza respirare.
Tu ed io siamo il segreto di centinaia di pagine.
Tra errori e facce.
Al centro del pensiero, l'anima si scioglie.
I numeri pendevano senza respirare.
Tu ed io siamo il segreto di centinaia di pagine.
Tra errori e facce.
I miei dubbi fondono l'acciaio duro.
Rallentare la rotazione della terra.
La mia incredulità brucerà la tristezza sulla mia pelle.
Ti chiedo di guarirla.
Hai promesso che non le avresti lasciato sola quest'anima.
Il sentiero era illuminato da un raggio nell'oscurità, togliendosi la colpa.
Al centro del pensiero, l'anima si scioglie.
I numeri pendevano senza respirare.
Tu ed io siamo il segreto di centinaia di pagine.
Tra errori e facce.
Al centro del pensiero, l'anima si scioglie.
I numeri pendevano senza respirare.
Tu ed io siamo il segreto di centinaia di pagine.
Tra errori e facce.