Traduzione del testo della canzone The Art of Kissing Properly - Moi Caprice

The Art of Kissing Properly (originale)

The dark night stretches out ahead
And i wish you’d never leave this bed
Perhaps that’s how it’s meant to be
The art of kissing properly
I think it’s summer still outside
A few last beams of late sunlight
Broke through the windows as if to see
The art of kissing properly
So look at us now
Weather beaten and crushed by every storm
We could go out tonight
But there’s no place left they’ll ever let us in
Who knows
Why do we have such fires in our hearts?
Who knows
We never see much good when we’re apart
Who knows
Why do we have such fires in our hearts?
Who knows
We never see much good when we’re apart
Who knows
Why do we have such fires in our hearts?
Who knows
We never see much good when we’re apart
And you know

(traduzione)

La notte oscura si allunga davanti
E vorrei che tu non lasciassi mai questo letto
Forse è così che dovrebbe essere
L'arte di baciare correttamente
Penso che sia ancora estate fuori
Alcuni ultimi raggi di luce solare tardiva
Sfonda le finestre come per vedere
L'arte di baciare correttamente
Quindi guardaci adesso
Tempo battuto e schiacciato da ogni tempesta
Potremmo uscire stasera
Ma non c'è più alcun posto in cui ci faranno entrare
Chi lo sa
Perché abbiamo tali fuochi nei nostri cuori?
Chi lo sa
Non vediamo mai molto di buono quando siamo separati
Chi lo sa
Perché abbiamo tali fuochi nei nostri cuori?
Chi lo sa
Non vediamo mai molto di buono quando siamo separati
Chi lo sa
Perché abbiamo tali fuochi nei nostri cuori?
Chi lo sa
Non vediamo mai molto di buono quando siamo separati
E tu sai