Testi di Hamburg - 187 Strassenbande

Hamburg (originale)

Meine Stadt!
Ich kann ihr nichts abschlagen!
Meine Stadt schreit!
Sie ist meine Geliebte!
Sie ist meine Mutter!
Meine Mutter!
(meine Mutter, meine Mutter)
Scratches Hamburg
Scratches Nord
Scratches Ost
Scratches Süd
Scratches West
Hamburg
Gib die Kick und 'ne Snare und ich bounce auf dem Beat
Mach' den Soundtrack für Kids, die nachts rausgehen und sprühen
187 bis ich sterbe, Diggah, gegen den Strich
Ein Jahr Welle machen, Szene gefickt
Es kommt nix nach, euer Scheiß wiederholt sich
Silberketten, Lederjacken, drei Kilo Koks
auf der Kanne, wir gehen nachts an dein Haus
Denn der Hass ist im Bauch und wir lassen ihn raus
Wir lachen euch aus, sind mit Abstand die Eins, Bruder
Bezirk lassen Backpfeifen knallen
Die Stadt pumpt drei Zahlen auch im Rotlichtbezirk
Und ich hör', wie Mutterficker unsere Strophen kopieren
Bonez und AchtVier, sie posen wie wir
Mit den Hosen in den Tennissocken, Koksen oder Handys zocken
Tags und bei Nacht, der Hafen, die Stadt
187 — wir haben Hamburg auf die Karte gebracht
Hamburg, Hamburg, Hamburg
Hamburg, Hamburg, Hamburg
Hamburg, Hamburg, Hamburg
Hamburg, Hamburg, Hamburg
Hamburg, Hamburg, Hamburg (Nord, Ost, Süd, West)
Hamburg, Hamburg, Hamburg (Nord, Ost, Süd, West)
Hamburg, Hamburg, Hamburg (Nord, Ost, Süd, West)
Hamburg, Hamburg, Hamburg (Nord, Ost, Süd, West)
Gib ihn' Beat, ich führ' dich durch die Neighbourhood
Wirst du frech, wird dir hier ins Face gespuckt
Das geht in jedem Block — Hamburg ist 'ne krasse Stadt
Das geht im Hinterhof raus in deine Nachbarschaft
Durch die Gassen, verrottet, alles wird getaggt
Competition, ihr wollt wissen, was in diesen Deutschen steckt?
Kein Problem — komm mit!
Ich diss' die ganze Staatsgewalt
Ich fick' die Szene kaputt, bis das Arschloch reißt
2009 — nach wie vor 'ne harte Zeit
Und wenn’s um Geld geht, ist keiner hier zu Spaß geneigt
187 — wir kommen vorbei, wenn du 'ne Party schmeißt
Trinken den Alk und wichsen dei’m Weib aufs Arschgeweih
Weißt wie ich mein?
Mich interessiert nicht, ob’s für dich okay ist
Ich mach' mein Ding und bleibe aggressiv wie Pitts im Käfig
Hier ist nichts für ewig, doch der Fame gehört uns
AchtVier, Bonez, 187-Gang sind die Jungs
Hamburg, Hamburg, Hamburg
Hamburg, Hamburg, Hamburg
Hamburg, Hamburg, Hamburg
Hamburg, Hamburg, Hamburg
Hamburg, Hamburg, Hamburg (Nord, Ost, Süd, West)
Hamburg, Hamburg, Hamburg (Nord, Ost, Süd, West)
Hamburg, Hamburg, Hamburg (Nord, Ost, Süd, West)
Hamburg, Hamburg, Hamburg (Nord, Ost, Süd, West)

(traduzione)

La mia città!
Non posso rifiutarle niente!
La mia città sta urlando!
Lei è la mia amata!
Lei è mia madre!
Mia madre!
(mia madre, mia madre)
Gratta Amburgo
Graffi a nord
Graffi a est
Graffi a sud
Graffi ad ovest
Amburgo
Dammi il calcio e un rullante e rimbalzerò al ritmo
Fai la colonna sonora per i bambini che escono e spruzzano di notte
187 finché non muoio, diggah, contro il grano
Un anno fa onda, scena fottuta
Non segue niente, la tua merda si ripete
Catene d'argento, giacche di pelle, tre chili di coca
sulla lattina, andiamo a casa tua di notte
Perché l'odio è nello stomaco e lo facciamo uscire
Ridiamo di te, sei di gran lunga l'unico, fratello
Il distretto fa scoppiare gli schiaffi
La città sta pompando tre numeri anche nel quartiere a luci rosse
E sento figli di puttana copiare i nostri versi
Bonez e EightFour posano come noi
Giocare con i pantaloni nei calzini da tennis, coca cola o telefoni cellulari
Giorno e notte, il porto, la città
187 — mettiamo Amburgo sulla mappa
Amburgo, Amburgo, Amburgo
Amburgo, Amburgo, Amburgo
Amburgo, Amburgo, Amburgo
Amburgo, Amburgo, Amburgo
Amburgo, Amburgo, Amburgo (Nord, Est, Sud, Ovest)
Amburgo, Amburgo, Amburgo (Nord, Est, Sud, Ovest)
Amburgo, Amburgo, Amburgo (Nord, Est, Sud, Ovest)
Amburgo, Amburgo, Amburgo (Nord, Est, Sud, Ovest)
Dagli il ritmo, ti porterò attraverso il quartiere
Se diventi sfacciato, qui verrai sputato in faccia
È possibile in ogni isolato: Amburgo è una città grossolana
Che si spegne nel cortile sul retro del tuo quartiere
Per i vicoli, marcio, tutto è etichettato
Competizione, vuoi sapere cosa c'è in questi tedeschi?
Nessun problema: vieni con me!
Io diss l'intera autorità statale
Fotto la scena finché il buco del culo non si strappa
2009: ancora un periodo difficile
E quando si tratta di soldi, nessuno qui è incline a divertirsi
187 — verremo a trovarci se stai organizzando una festa
Bevi l'alcol e masturba le corna del culo di tua moglie
sai come intendo
Non mi interessa se ti va bene
Faccio le mie cose e rimango aggressivo come Pitts in una gabbia
Niente qui è per sempre, ma la fama è nostra
Otto quattro, Bonez, 187 attrezzi sono i ragazzi
Amburgo, Amburgo, Amburgo
Amburgo, Amburgo, Amburgo
Amburgo, Amburgo, Amburgo
Amburgo, Amburgo, Amburgo
Amburgo, Amburgo, Amburgo (Nord, Est, Sud, Ovest)
Amburgo, Amburgo, Amburgo (Nord, Est, Sud, Ovest)
Amburgo, Amburgo, Amburgo (Nord, Est, Sud, Ovest)
Amburgo, Amburgo, Amburgo (Nord, Est, Sud, Ovest)