Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Leaving My Old Life Behind, artista - Franz Ferdinand.
Data di rilascio: 14.09.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
Leaving My Old Life Behind(originale) |
Well I learned quite a lot |
Shooting through my mind |
Things I never guessed at before |
So I decided |
To leave my old life behind |
I don’t need it anymore |
I’m gonna learn to fly the clouds |
I’m gonna learn to fly the wind |
I won’t stop 'til I’ve understood it all |
I’m gonna learn to fly the clouds |
And gonna understand the air |
My mind will listen to the stars |
To everyone else I appear quite the same |
And I help them as much as I can |
But they’ll never know that my mind is in the air |
Oh how could they ever understand |
I’m gonna learn to climb the clouds |
I’m gonna fall upon the rain |
I’ll learn what lies beneath the earth |
I’m gonna learn to fly the clouds |
I’m gonna understand the space |
I’ll even go back beyond birth |
(traduzione) |
Beh, ho imparato abbastanza |
Spara attraverso la mia mente |
Cose che non avrei mai immaginato prima |
Così io decisi |
Per lasciarmi alle spalle la mia vecchia vita |
Non ne ho più bisogno |
Imparerò a volare tra le nuvole |
Imparerò a volare nel vento |
Non mi fermerò finché non avrò capito tutto |
Imparerò a volare tra le nuvole |
E capirai l'aria |
La mia mente ascolterà le stelle |
A tutti gli altri appaio praticamente lo stesso |
E li aiuto per quanto possibile |
Ma non sapranno mai che la mia mente è nell'aria |
Oh come potrebbero mai capire |
Imparerò a scalare le nuvole |
Cadrò sotto la pioggia |
Imparerò cosa c'è sotto terra |
Imparerò a volare tra le nuvole |
Capirò lo spazio |
Tornerò anche oltre la nascita |