Testi di Mein Prinz - Andrea Berg

Mein Prinz (originale)

Gefangen -- in der Ewigkeit
Dein Zauber -- hat mein, Herz befreit
Deine Küsse -- haben mich glücklich gemacht
Und ich spür -- da ist mehr als nur die Nacht
Um mein Prinz zu sein, da brauchst du keine Krone
Denn an Märchen, glaub ich lange schon nicht mehr
Alle Sterne musst, du nicht vom Himmel holen
Aber bitte mach, die Flügel mir nicht schwer
Meine Seele -- hat dich gesucht
Denn Traüme -- sind mir nicht genug
So zerbrechlich -- fangen Wunder an
Liebe bleibt nur -- wenn sie frei sein kann
Um mein Prinz zu sein, da brauchst du keine Krone
Denn an Märchen, glaub ich lange schon nicht mehr
Alle Sterne musst, du nicht vom Himmel holen
Aber bitte mach, die Flügel mir nicht schwer
Um mein Prinz zu sein, da brauchst du keine Krone
Denn an Märchen, glaub ich lange schon nicht mehr
(Fade) Alle Sterne musst, du nicht vom Himmel holen
(Fade) aber bitte mach, die Flügel mir nicht schwer

(traduzione)

Intrappolato -- nell'eternità
La tua magia -- libera il mio cuore
I tuoi baci mi hanno reso felice
E sento che c'è qualcosa di più della semplice notte
Non hai bisogno di una corona per essere il mio principe
Perché non credo più alle favole
Non devi prendere tutte le stelle dal cielo
Ma per favore, non appesantire le ali per me
La mia anima -- ti stava cercando
Perché i sogni... non mi bastano
Così fragile: iniziano i miracoli
L'amore rimane solo - quando può essere gratuito
Non hai bisogno di una corona per essere il mio principe
Perché non credo più alle favole
Non devi prendere tutte le stelle dal cielo
Ma per favore, non appesantire le ali per me
Non hai bisogno di una corona per essere il mio principe
Perché non credo più alle favole
(Dissolvenza) Non devi prendere tutte le stelle dal cielo
(Dissolvenza) ma per favore non appesantire le ali per me