Traduzione del testo della canzone Lawn Boy - Phish

Lawn Boy (originale)

Throughout the night when there’s no direct light
And a thin veil of clouds keeps the stars out of sight
I can smell the colors outside on my lawn
The moist green organic that my feet tread upon
And the black oleander surrounded by blues
I get so overwhelmed by olfactory hues
I get so overwhelmed by olfactory hues
By olfactory hues, by olfactory hues, by olfactory hues

Lawn Boy (traduzione)

Per tutta la notte quando non c'è luce diretta
E un sottile velo di nuvole tiene le stelle lontane dalla vista
Riesco a sentire l'odore dei colori fuori sul mio prato
Il verde umido e organico su cui calpestano i miei piedi
E l'oleandro nero circondato dal blu
Sono così sopraffatto dalle sfumature olfattive
Sono così sopraffatto dalle sfumature olfattive
Per sfumature olfattive, per sfumature olfattive, per sfumature olfattive