Traduzione del testo della canzone Weekapaug Groove - Phish

Weekapaug Groove (originale)

He walked on down the hall…
Walked on down the hall
He said, «mother…»
«father, i want to kill you…»
«mother…
I want to cook you breakfast…
I want to cook you breakfast, mother…
Mother… i wanna cook you breakfast…
Then i wanna… i wanna borrow the car…
Then i wanna borrow the car…
Then i wanna…»
Ooooooooooh
Trying to make a woman match your moves
Ooooooooooh
And i’m sharing in the weekapaug groove
Trying to make a woman match your moves
Ooooooooooh
And i’m sharing in the weekapaug groove
Trying to make a woman match your moves
Ooooooooooh
And i’m sharing in the weekapaug groove

Weekapaug Groove (traduzione)

Proseguì per il corridoio...
Camminò in fondo al corridoio
Disse: «madre...»
«padre, voglio ucciderti...»
"madre…
Voglio prepararti la colazione...
Voglio prepararti la colazione, mamma...
Mamma... voglio prepararti la colazione...
Allora voglio... voglio prendere in prestito la macchina...
Allora voglio prendere in prestito l'auto...
Allora voglio...»
Ooooooooooh
Cercando di far corrispondere una donna alle tue mosse
Ooooooooooh
E sto condividendo il ritmo di weekapaug
Cercando di far corrispondere una donna alle tue mosse
Ooooooooooh
E sto condividendo il ritmo di weekapaug
Cercando di far corrispondere una donna alle tue mosse
Ooooooooooh
E sto condividendo il ritmo di weekapaug