Traduzione del testo della canzone Blue Sunshine - The Meteors

Blue Sunshine (originale)

You think I’m a nut because of what I wear
You look so fucking mental when you look at my hair
Say I’m crazy really out of my mind
Cos I get all my kicks from blue sunshine
Can you look in to my eyes
If you do then it’s your demise
I may be wrong well I may be right
When the sun shineґs blue
I gotta kill tonight
Blue sunshine blue sun
Blue sunshine blue sun
For what I get well I pay the price
Gave up my soul ainґt got no right to be nice
I may be mad or I may be sane
When the sun shineґs s blue
I’m gonna kill again
Well itґs begun

(traduzione)

Pensi che io sia pazzo per quello che indosso
Sembri così fottutamente mentale quando guardi i miei capelli
Dì che sono pazzo davvero fuori di testa
Perché ricevo tutti i miei calci dal sole blu
Riesci a guardarmi negli occhi
Se lo fai, allora è la tua morte
Potrei sbagliarmi, potrei avere ragione
Quando il sole splende è blu
Devo uccidere stasera
Sole blu sole blu
Sole blu sole blu
Per quello che ottengo bene, ne pago il prezzo
Ho rinunciato alla mia anima non ha il diritto di essere gentile
Potrei essere pazzo o potrei essere sano di mente
Quando il sole splende è blu
Ucciderò di nuovo
Bene, è iniziato