Traduzione del testo della canzone Dream On - Uriah Heep

Dream On (originale)

Been travelling this road for so long
My eyes are tired but I carry on
The sun lays down it's golden threads
I need a place to rest my head
Although I am far from home now
My soul's with you
It's hard to be out here on my own
So far away, so far from home
I need to touch and feel your skin
To live this dream in sleep again
Although I am far from home now
My soul's with you
So dream on, dream on
Freedom comes with timeless sleep
Dream on, dream on
In the arms of night
Your silent shadow gently speaks
Dream on, dream on
This hotel room's a lonely place
It's a one night cell I must escape
So I drink away my loneliness
So I can sleep and dream again
Although I am far from home now
My soul's with you
And as I fall into
The darkness of the night
You come to rescue me to
Shield me in your light
I feel your touch
The softness of your skin
You hold me close before
The day breaks in
This dream's so true
My heart it beats, it beats
It beats for you, for you
Although I am far from home now
My soul's with you
So dream on, dream on
Freedom comes with timeless sleep
Dream on, dream on
In the arms of night
Your silent shadow gently speaks
So dream on, dream on
Dream on, dream on
So dream on, dream on
Dream on

Dream On (traduzione)

Ho viaggiato su questa strada per così tanto tempo
I miei occhi sono stanchi ma vado avanti
Il sole depone i suoi fili d'oro
Ho bisogno di un posto dove riposare la testa
Anche se ora sono lontano da casa
La mia anima è con te
È difficile essere qui fuori da solo
Così lontano, così lontano da casa
Ho bisogno di toccare e sentire la tua pelle
Per rivivere questo sogno nel sonno
Anche se ora sono lontano da casa
La mia anima è con te
Quindi continua a sognare, continua a sognare
La libertà arriva con un sonno senza tempo
Continua a sognare, continua a sognare
Tra le braccia della notte
La tua ombra silenziosa parla dolcemente
Continua a sognare, continua a sognare
Questa stanza d'albergo è un posto solitario
È una cella di una notte da cui devo scappare
Quindi bevo via la mia solitudine
Così posso dormire e sognare di nuovo
Anche se ora sono lontano da casa
La mia anima è con te
E mentre cado
Il buio della notte
Tu vieni a salvarmi
Proteggimi nella tua luce
sento il tuo tocco
La morbidezza della tua pelle
Mi tieni stretto prima
Il giorno irrompe
Questo sogno è così vero
Il mio cuore batte, batte
Batte per te, per te
Anche se ora sono lontano da casa
La mia anima è con te
Quindi continua a sognare, continua a sognare
La libertà arriva con un sonno senza tempo
Continua a sognare, continua a sognare
Tra le braccia della notte
La tua ombra silenziosa parla dolcemente
Quindi continua a sognare, continua a sognare
Continua a sognare, continua a sognare
Quindi continua a sognare, continua a sognare
Continua a sognare