Traduzione del testo della canzone Uh-Oh, Love Comes to Town - Talking Heads

Uh-Oh, Love Comes to Town (originale)

Wait, wait for the moment to come
Stand up, stand up and take my hand
Believe, believe in mystery
Love love love love is simple as 1−2-3
I’m a know-it-all, I’m smartest man around
That’s right, you learn real fast through the smartest girl in town
Here come a riddle, here come a clue
If you were really smart, you’d know what to do When…
Jump back, sit back, get back, relax
It’s ok
I’ve called in sick I won’t go to Work today
I’d rather be with the
One I love
I neglect my duties, I be in trouble but
I’ve been to college, I’ve been to school
I’ve met the people that you read about in books
Here come a riddle, here come a clue
If you were really smart you’d know what to do when I say
Jet pilot gone out of control, ship captain on the ground
Stock broker make a bad impression when love has come to town
Where, where is my common sense?
How… did I get in a jam like this?
Believe, I believe in mystery
Love, love love love is simple as 1−2-3
Here come a riddle, here come a clue
If you were really smart, you’d know what to do when I say
Why am I going out of my head, whenever you’re around?
The answer is obvious, love has come to town

Uh-Oh, Love Comes to Town (traduzione)

Aspetta, aspetta che arrivi il momento
Alzati, alzati e prendi la mia mano
Credi, credi nel mistero
Amore amore amore amore è semplice come 1-2-3
Sono un sapientone, sono l'uomo più intelligente in circolazione
Esatto, impari molto velocemente attraverso la ragazza più intelligente della città
Ecco un indovinello, ecco un indizio
Se fossi davvero intelligente, sapresti cosa fare Quando...
Salta indietro, siediti, torna indietro, rilassati
Va bene
Ho chiamato per malattia, oggi non andrò al lavoro
Preferirei essere con il
Uno che amo
Trascuro i miei doveri, sono nei guai ma
Sono stato all'università, sono stato a scuola
Ho incontrato le persone di cui leggi nei libri
Ecco un indovinello, ecco un indizio
Se fossi davvero intelligente, sapresti cosa fare quando dico
Pilota di jet fuori controllo, capitano della nave a terra
L'agente di borsa fa una brutta impressione quando l'amore è arrivato in città
Dove, dov'è il mio buon senso?
Come... sono finito in un ingorgo come questo?
Credi, io credo nel mistero
Amore, amore amore amore è semplice come 1-2-3
Ecco un indovinello, ecco un indizio
Se fossi davvero intelligente, sapresti cosa fare quando dico
Perché sto andando fuori di testa, ogni volta che ci sei?
La risposta è ovvia, l'amore è arrivato in città