Testi di Мумітроль - Скрябін

Мумітроль (originale)

Кохана, я тебе люблю
Так особливо.
Чувиха, я прошу: будь чемна,
Бо буду бити
Руками, ногами,
Своєю головою,
Локтями, ремнями,
Залізною трубою.
Якщо ти зрадиш, кохана,
Я вирву всі твої патли,
До м’яса вкушу за руку,
Як велика скажена собака.
Якщо ти зрадиш, кохана,
Я виб’ю всі твої зуби,
В коробочку їх поскладаю
І буду над нею ридати.
Маленька, подай свій мобільний,
Я почитаю від кого
Прийшла смска
І буду бити
Руками, ногами,
Своєю головою,
Локтями, ремнями,
Залізною трубою.
Якщо ти зрадиш, кохана,
Я вирву всі твої патли,
До м’яса вкушу за руку,
Як велика скажена собака.
Якщо ти зрадиш, кохана,
Я виб’ю всі твої зуби,
В коробочку їх поскладаю
І буду над нею ридати.
Якщо ти зрадиш, кохана,
Я вирву всі твої патли,
До м’яса вкушу за руку,
Як велика скажена собака.
Якщо ти зрадиш, кохана,
Я виб’ю всі твої зуби,
В коробочку їх поскладаю
І буду над нею ридати.

(traduzione)

Amato, ti amo
Così speciale.
Amico, ti sto chiedendo di essere educato,
Perché batterò
Mani, piedi,
La sua testa,
Gomiti, cinture,
Tubo di ferro.
Se tradisci, tesoro,
Strapperò tutti i tuoi patlas,
mangerò carne per mano,
Come un grosso cane pazzo.
Se tradisci, tesoro,
Ti spaccherò tutti i denti,
Li ho messi in una scatola
E piangerò su di lei.
Piccola, invia il tuo cellulare,
Ho letto da chi
Il messaggio di testo è arrivato
E batterò
Mani, piedi,
La sua testa,
Gomiti, cinture,
Tubo di ferro.
Se tradisci, tesoro,
Strapperò tutti i tuoi patlas,
mangerò carne per mano,
Come un grosso cane pazzo.
Se tradisci, tesoro,
Ti spaccherò tutti i denti,
Li ho messi in una scatola
E piangerò su di lei.
Se tradisci, tesoro,
Strapperò tutti i tuoi patlas,
mangerò carne per mano,
Come un grosso cane pazzo.
Se tradisci, tesoro,
Ti spaccherò tutti i denti,
Li ho messi in una scatola
E piangerò su di lei.