Traduzione del testo della canzone Does It Float - Dinosaur Jr.

Does It Float (originale)

The rain has washed my dog with fear
A question people think, I call a friend
And the next wave is valentine
See yourself call, no big deal
Ever since thats not a fear
Wishin, the lamp would shine
And beam me at it, give me some fuel
Find a way, to clog it up alone
Terrified, the way you stand
Feeling natural behind the phone
Rain has fallen, the tree does cry
And?
And the toads are running free
And?
Its no fun to thats what stinks
Bought a carrot and still cant see
You know Ive been wating for 6 years
For a ray of hope, leaves me a float
Then I could believe in sunshine
In the winter time, mountains glow
Theres always so much to adore
Theres a little scenic picture on my skull
See the second building
Imagine, whered you go All I wanna know baby
Does it float
Does it float
Does it float
Does it float
Does it float
Does it float
Does it float
Does it Float
Does it Float
Does
Float
Why
Does it float
Does it float

Does It Float (traduzione)

La pioggia ha lavato il mio cane dalla paura
Una domanda che la gente pensa, io chiamo un amico
E la prossima ondata è San Valentino
Vedi te stesso chiamare, non è un grosso problema
Da quando non è una paura
Desiderando, la lampada brillerebbe
E teletrasportami, dammi un po' di carburante
Trova un modo per intasarlo da solo
Terrorizzato, da come stai
Sentirsi naturali dietro al telefono
La pioggia è caduta, l'albero piange
E?
E i rospi corrono liberi
E?
Non è divertente questo è ciò che puzza
Ho comprato una carota e ancora non riesco a vedere
Sai che aspetto da 6 anni
Per un raggio di speranza, mi lascia un galleggiante
Allora potrei credere nel sole
In inverno, le montagne brillano
C'è sempre così tanto da adorare
C'è una piccola foto panoramica sul mio cranio
Vedi il secondo edificio
Immagina, dove vai Tutto ciò che voglio sapere piccola
Galleggia
Galleggia
Galleggia
Galleggia
Galleggia
Galleggia
Galleggia
Fa galleggiare
Fa galleggiare
Fa
Galleggiante
Perché
Galleggia
Galleggia