Traduzione del testo della canzone Мельпомена - Шмели

Мельпомена - Шмели
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Мельпомена , di - Шмели. Canzone dall'album Восемь женщин на радуге, nel genere Индастриал
Data di rilascio: 18.04.2005
Etichetta discografica: Moroz Records
Lingua della canzone: lingua russa

Мельпомена

(originale)
Девять муз, из них лишь она
Остаётся одной,
В наказание за любовь,
Пой богиня, пой!
Пусть гибнет отравленный след,
Пусть гаснет обманчивый свет.
Пой трагедия,
Мельпомена,
Мать трагедия,
И дочь сирена…
Вся планета в твоих слезах,
Истина в тоске,
Ты во мне, ты страсть и страх,
Но и я в тебе…
Ликует в изгнании люд,
Ведь им лишь богини поют.
Пой трагедия,
Мельпомена,
Мать трагедия,
И дочь сирена…
Ликует в изгнании люд,
Ведь им лишь богини поют.
Пой трагедия,
Мельпомена,
Пой трагедия,
Мельпомена,
Мать трагедия,
И дочь сирена…
(traduzione)
Nove muse, di cui solo lei
Rimane solo
Come punizione per amore
Canta dea, canta!
Lascia che la scia avvelenata muoia
Lascia che la luce ingannevole si spenga.
Canta la tragedia
Melpomene,
tragedia madre,
E la figlia della sirena...
L'intero pianeta è nelle tue lacrime,
Verità nell'angoscia
Sei in me, sei passione e paura,
Ma anch'io sono in te...
Gioisce per l'esilio delle persone,
Dopotutto, solo le dee cantano per loro.
Canta la tragedia
Melpomene,
tragedia madre,
E la figlia della sirena...
Gioisce per l'esilio delle persone,
Dopotutto, solo le dee cantano per loro.
Canta la tragedia
Melpomene,
Canta la tragedia
Melpomene,
tragedia madre,
E la figlia della sirena...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Я - Вселенная
Прёт? Так, при! 2010
Клоун
Волчья ягода
Любовь
Ангел 13
Волосы
Ливень слез
Ритуал сожжения кукол 2005
Напролом
Млечная депрессия 2009
Бей,Колокол
Не грусти и так хуёво 1998
Скелеты
Вера и Любовь
Девочка с чёрными бантиками 2009
Тень сердца
Шутка
Гроза
Волчица

Testi delle canzoni dell'artista: Шмели