Traduzione del testo della canzone Огонь – наш свет, огонь – наш след - Шмели

Огонь – наш свет, огонь – наш след (originale)

Нас за нос водила любовь.
Нас враги уничтожить пытались.
Бытовуха пила нашу кровь,
А мы, какими были, такими и остались!
Мы разрушаем, для того чтобы созидать.
Мы умираем, для того чтобы воскресать.
Огонь, огонь, огонь — наш свет.
Огонь, огонь, огонь — наш след.
ОГОНЬ!
Нас разрывали стихи изнутри.
Нас предавали губы и груди.
Мы шли на дно, застревали в мели.
Но все как было, так и будет.
Мы одеваем, для того чтобы раздевать.
Мы проклинаем, для того чтобы вспоминать.
Огонь, огонь, огонь — наш свет.
Огонь, огонь, огонь — наш след.
ОГОНЬ!
лето разогрело нас до ярости.
осень промочила нас до ревности
зима золотой была до жадности…
весна — авитаминоз…"
Мы раздражаем, для того чтобы пореветь.
Мы возбуждаем, для того чтобы отыметь.
Мы разрушаем, для того чтобы созидать.
Мы умираем, для того чтобы воскресать.
Огонь, огонь, огонь — наш свет.
Огонь, огонь, огонь — наш след.
ОГОНЬ!

(traduzione)

L'amore ci ha portato per il naso.
I nostri nemici hanno cercato di distruggerci.
Bytovuha ha bevuto il nostro sangue,
E noi, come eravamo, rimaniamo così!
Distruggiamo per creare.
Moriamo per risorgere.
Fuoco, fuoco, fuoco è la nostra luce.
Fuoco, fuoco, fuoco sono le nostre tracce.
IL FUOCO!
Siamo stati fatti a pezzi dall'interno.
Siamo stati traditi da labbra e seni.
Siamo andati in fondo, bloccati nelle secche.
Ma tutto è com'era, così sarà.
Ci vestiamo per spogliarci.
Malediciamo per ricordare.
Fuoco, fuoco, fuoco è la nostra luce.
Fuoco, fuoco, fuoco sono le nostre tracce.
IL FUOCO!
L'estate ci ha riscaldato alla furia.
l'autunno ci ha intrisi di gelosia
l'inverno era d'oro fino all'avidità...
primavera - beriberi ... "
Ci infastidiamo per piangere.
Ci suscitiamo per scopare.
Distruggiamo per creare.
Moriamo per risorgere.
Fuoco, fuoco, fuoco è la nostra luce.
Fuoco, fuoco, fuoco sono le nostre tracce.
IL FUOCO!