Traduzione del testo della canzone פוליטיקה וסקס - Omer Adam

פוליטיקה וסקס (originale)

זה עוד יום שישי אני לוקח את הגיטרה
ומנגן שירים שפעם הייתי מנגן לך
היינו שיכורים, היינו צעירים לנצח
עשינו מה שבא לנו אפילו במכונית
איך קיללת אותי כשהלכתי עם אחרת
אמרת אתה שחקן "כל החיים האלה סרט"‬‬‬
ואני כזה פחדן
פחדתי שתצאי לי מתוך הדם מתוך הדם
ומאחת עד עשר אני מתגעגע מיליון
למרות שאת מזמן כבר לא שלי
ובזמן האחרון
מדברים רק על פוליטיקה וסקס
העולם הזה כבד אני לא תופס
ואיפה את, איפה את
וסירות במים עושות לי חשק לטייל קצת
להיעלם לחזור במאי עד שהחורף יגמר
ושנינו כל אחד כבר במקום אחר
אני כאן ואת שם
ומאחת עד עשר אני מתגעגע מיליון
למרות שאת מזמן כבר לא שלי
ובזמן האחרון
מדברים רק על פוליטיקה וסקס
העולם הזה כבד אני לא תופס
ואיפה את, איפה את‬

פוליטיקה וסקס (traduzione)

È un altro venerdì, prendo la chitarra
E suonare canzoni che suonavo per te
Eravamo ubriachi, eravamo per sempre giovani
Abbiamo fatto quello che volevamo anche in macchina
Come mi hai maledetto quando sono andato con qualcun altro?
Hai detto di essere un attore "Tutta questa vita è un film"
E io sono un tale codardo
Temevo che saresti uscito dal mio sangue dal sangue
E da uno a dieci mi manca un milione
Anche se non sei più mio
E ultimamente
Parliamo solo di politica e sesso
Questo mondo è pesante, non capisco
e dove sei, dove sei
E le barche in acqua mi fanno venire voglia di viaggiare un po'
Sparire e tornare a maggio fino alla fine dell'inverno
Ed entrambi siamo già in un posto diverso
Io sono qui e tu sei lì
E da uno a dieci mi manca un milione
Anche se non sei più mio
E ultimamente
Parliamo solo di politica e sesso
Questo mondo è pesante, non capisco
e dove sei, dove sei