Traduzione del testo della canzone Soul To Sell - 3

Soul To Sell (originale)

Do you think we’re fools?
We know it won’t be long
'Til you drill a well
And fall straight through the roof of Hell
And they lock you in a prison cell
And leave the tale for you to tell
You got no more soul to sell
But oh well, that’s life
So carve on with your wicked knife
You’re so strong, you’re so precise
One day you’ll learn to take your own advice
And make your home in a prison cell
And leave the tale for me to tell
You got no more soul to sell
And any place you place the blame
The water tastes the same
The sunlight hurts your eyes
It’s no surprise
And anyone you chance to meet
A stranger on the street
They’re bound to wonder why you run so dry
You drink the tears from their eyes
Do you think we’re fools?
We know it won’t be long
'Til you drill a well
And fall straight through the roof of Hell
And they lock you in a prison cell
And leave the tale for me to tell
You got no more soul to sell

(traduzione)

Pensi che siamo degli sciocchi?
Sappiamo che non ci vorrà molto
Fino a quando non fori un pozzo
E cadi dritto attraverso il tetto dell'Inferno
E ti rinchiudono in una cella di prigione
E lascia la storia da raccontare a te
Non hai più un'anima da vendere
Ma vabbè, questa è la vita
Quindi scolpisci con il tuo coltello malvagio
Sei così forte, sei così preciso
Un giorno imparerai a seguire i tuoi stessi consigli
E costruisci la tua casa in una cella di prigione
E lascia che la storia la racconti a me
Non hai più un'anima da vendere
E qualsiasi posto in cui attribuisci la colpa
L'acqua ha lo stesso sapore
La luce del sole fa male agli occhi
Non è una sorpresa
E chiunque tu possa incontrare
Uno sconosciuto per strada
Sono destinati a chiedersi perché corri così asciutto
Bevi le lacrime dai loro occhi
Pensi che siamo degli sciocchi?
Sappiamo che non ci vorrà molto
Fino a quando non fori un pozzo
E cadi dritto attraverso il tetto dell'Inferno
E ti rinchiudono in una cella di prigione
E lascia che la storia la racconti a me
Non hai più un'anima da vendere