| Well look at me All safe and sound
| Bene, guardami, tutto sano e salvo
|
| And both feet firmly off the ground
| Ed entrambi i piedi saldamente sollevati da terra
|
| What am I D-doing here
| Cosa sto facendo qui
|
| The situations just unclear
| Le situazioni non sono chiare
|
| And what do you all think of that
| E cosa ne pensate tutti di questo
|
| Don’t it make you want to eat your hat
| Non fa venire voglia di mangiarti il cappello
|
| Or will you all just
| O solo voi tutti
|
| S-stop and stare
| S-fermati e fissa
|
| And watch me floating in the air
| E guardami fluttuare nell'aria
|
| Look at me, the strangest thing
| Guardami, la cosa più strana
|
| Like a balloon without a sting
| Come un palloncino senza una puntura
|
| Or like a leaf without a tree
| O come una foglia senza albero
|
| Suspended there for all to see
| Sospeso lì perché tutti lo possano vedere
|
| I’d rather be down a hole
| Preferirei essere in un buco
|
| It’s like a flag without a pole
| È come una bandiera senza asta
|
| Perhaps I’ll just float away
| Forse galleggerò via
|
| And not come back another day
| E non tornare un altro giorno
|
| Floating around is so strange
| Galleggiare in giro è così strano
|
| Feet off the ground, it’s so strange
| A piedi da terra, è così strano
|
| Here in the air, it’s so absurd
| Qui nell'aria, è così assurdo
|
| What can I say — I’m lost for words
| Cosa posso dire: non ho parole
|
| (Floating Away) — Floating Away
| (fluttuante via) — fluttuante via
|
| (Floating Away) — Floating Away
| (fluttuante via) — fluttuante via
|
| (Floating Away) — Floating Away | (fluttuante via) — fluttuante via |