Traduzione del testo della canzone Frozen rivers - After The Fire

Frozen rivers (originale)

Moving headlights shining through the rain
Neon diamonds light the streets again
Songs of Freedom written on the wall
Words of Heroes spoken as they fall
You’re telling me the same old story
On and on and on
You’re never going to learn to stand up on your own
I gave you everything you said you wanted more
Love lies broken, I’ve heard it all before
Good intentions are all the same to me
Frozen rivers never reach the sea
You’re telling me the same old story
On and on and on
You’re never going to learn to stand up on your own

Frozen rivers (traduzione)

Fari mobili che brillano sotto la pioggia
I diamanti al neon illuminano di nuovo le strade
Canzoni di libertà scritte sul muro
Parole di eroi pronunciate mentre cadono
Mi stai raccontando la stessa vecchia storia
Su e su e su
Non imparerai mai ad alzarti in piedi da solo
Ti ho dato tutto ciò che hai detto che volevi di più
L'amore è rotto, l'ho già sentito prima
Le buone intenzioni sono tutte uguali per me
I fiumi ghiacciati non raggiungono mai il mare
Mi stai raccontando la stessa vecchia storia
Su e su e su
Non imparerai mai ad alzarti in piedi da solo