Traduzione del testo della canzone Safe to Say I've Had Enough - Seether

Safe to Say I've Had Enough (originale)

What you seek is inside you
But you can never get enough
Words can’t define you
The pig that grovels in a trough
Pain is a virtue
You wear it like a silken glove
Burn the ones around you
It’s safe to say I’ve had enough
It’s safe to say I’ve had enough
Stand with me Singing as you cut me down
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough
Stand with me Singing as you cut me down
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough
The meek can’t defy you
So run them down and use them up Nothing left inside you
An empty shell who’s talking tough
God let me chain you
I’ll keep you in a silver box
Break my promise to you
Until you’ve broken down enough
Until you’ve broken down enough
Stand with me Singing as you cut me down
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough.
Stand with me Singing as you cut me down
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough.
you are my suicide
the one who loaded my gun
you are my suicide
the one who loaded my gun
you are my suicide
the one who loaded my gun
you are my suicide
the one who loaded my gun
It’s safe to say I’ve had enough
Stand with me Singing as you cut me down
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough
Stand with me Singing as you cut me down
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough
Stand with me It’s safe to say I’ve had enough

Safe to Say I've Had Enough (traduzione)

Quello che cerchi è dentro di te
Ma non ne avrai mai abbastanza
Le parole non possono definirti
Il maiale che striscia in un abbeveratoio
Il dolore è una virtù
Lo indossi come un guanto di seta
Brucia quelli intorno a te
È sicuro dire che ne ho abbastanza
È sicuro dire che ne ho abbastanza
Stai con me Cantando mentre mi abbatti
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza
Stai con me Cantando mentre mi abbatti
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza
I miti non possono sfidarti
Quindi scorrili e usali Non è rimasto niente dentro di te
Un guscio vuoto che parla duro
Dio lascia che ti incateni
Ti terrò in una scatola d'argento
Rompi la mia promessa a te
Fino a quando non ti sei scomposto abbastanza
Fino a quando non ti sei scomposto abbastanza
Stai con me Cantando mentre mi abbatti
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza.
Stai con me Cantando mentre mi abbatti
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza.
tu sei il mio suicidio
quello che ha caricato la mia pistola
tu sei il mio suicidio
quello che ha caricato la mia pistola
tu sei il mio suicidio
quello che ha caricato la mia pistola
tu sei il mio suicidio
quello che ha caricato la mia pistola
È sicuro dire che ne ho abbastanza
Stai con me Cantando mentre mi abbatti
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza
Stai con me Cantando mentre mi abbatti
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza
Stai con me È sicuro dire che ne ho avuto abbastanza