Traduzione del testo della canzone Love Needs No Disguise - Gary Numan

Love Needs No Disguise (originale)

She dances
He watches
She sighs
Remember
Love needs no disguise
In motion
That cannot deny
She’s saying
Love needs no disguise
And if the park gates are closed
Remember we toured the skys
And if the 'friends' all go home
You know love needs no disguise
He dances
And we realised
Remember
Love needs no disguise
In simple embraces
They lie
In darkness
Love needs no disguise
And we can lock all the doors
Forget the reasons and fame
There’s no deceiving inside
You know we’ll all be the same

Love Needs No Disguise (traduzione)

Lei balla
Egli guarda
Sospira
Ricordare
L'amore non ha bisogno di travestimenti
In movimento
Questo non può negare
Sta dicendo
L'amore non ha bisogno di travestimenti
E se i cancelli del parco sono chiusi
Ricorda che abbiamo girato nei cieli
E se gli "amici" tornano tutti a casa
Sai che l'amore non ha bisogno di travestimenti
Lui balla
E ce ne siamo resi conto
Ricordare
L'amore non ha bisogno di travestimenti
In semplici abbracci
Loro mentono
Nell'oscurità
L'amore non ha bisogno di travestimenti
E possiamo bloccare tutte le porte
Dimentica le ragioni e la fama
Non c'è inganno all'interno
Sai che saremo tutti uguali