Traduzione del testo della canzone שיר הרווק - Omer Adam

שיר הרווק (originale)

יָפָתִי, את רחוקה
אני מלך בלי מלכה
רק אל תעלמי לי, צלצלי לי
תשבְּרי שתיקה
וואלאק אין לי סוס לבן
ועובד במזומן
אך בלילה לילה, בא הלילה
אני כמו סולטן
יָפָתִי, יא מלכה
שמך בלב מקועקע
יָפָתִי, יא מלכה
מנגנת לַהֲקָה
אין לי אוטו של מנכ"ל
הדיבור קצת מקולקל
אני חצי קווקזי-אשכנזי
סוג של רמטכ"ל
בבקרים אני מוטרד
אם לא די להיות לבד
אך בלילה לילה, בא הלילה
אני כמו צייד
יָפָתִי, יא מלכה
שמך בלב מקועקע
יָפָתִי, יא מלכה
מנגנת לַהֲקָה

שיר הרווק (traduzione)

Bella, sei lontana
Sono un re senza una regina
Non ignorarmi, chiamami
Rompere il silenzio
Wallach Non ho un cavallo bianco
e lavora in contanti
Ma notte notte, notte venne
Sono come un sultano
Sono bella, o regina
Il tuo nome in un cuore tatuato
Sono bella, o regina
Suona in una band
Non ho la macchina di un amministratore delegato
Il discorso è un po' rotto
Sono mezzo caucasico-ashkenazita
Una specie di capo di gabinetto
Al mattino sono disturbato
Se non basta essere soli
Ma notte notte, notte venne
Sono come un cacciatore
Sono bella, o regina
Il tuo nome in un cuore tatuato
Sono bella, o regina
Suona in una band