Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Wanna Be Free, artista - Uriah Heep. Canzone dell'album Look At Yourself, nel genere Хард-рок
Data di rilascio: 19.09.1971
Etichetta discografica: Sanctuary Records Group
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Wanna Be Free(originale) |
As I wake up everyday with no new songs to play |
feeling like I aught to pack my bag and run. |
My imagination flies to some other sunny skies |
where I felt so good and everything was done. |
And my time was my own. |
And my heart felt so free. |
Come On! |
I don’t mind a little rain, but it doesn’t seem the same |
when the clouds shut out your beauty from my eyes. |
There’s a storm inside my head and I know it doesn’t leave |
till I clear a day when nobody will cry. |
I can’t stand here alone |
and I need to be free. |
Free! |
So bring fire and bring steel, for you know the way I feel. |
Bring a silver horse to carry me away. |
I’m no stranger, I’m a friend and my pain will never end |
till the world will let us live out lives as one. |
And our time is our own. |
(traduzione) |
Quando mi sveglio ogni giorno senza nuovi brani da suonare |
mi sento come se dovessi fare le valigie e correre. |
La mia immaginazione vola in altri cieli soleggiati |
dove mi sentivo così bene e tutto era fatto. |
E il mio tempo era il mio. |
E il mio cuore si sentiva così libero. |
Dai! |
Non mi dispiace un po' di pioggia, ma non sembra la stessa cosa |
quando le nuvole nascondono la tua bellezza dai miei occhi. |
C'è una tempesta nella mia testa e so che non se ne va |
finché non avrò cancellato un giorno in cui nessuno piangerà. |
Non posso stare qui da solo |
e ho bisogno di essere libero. |
Libero! |
Quindi porta il fuoco e porta l'acciaio, perché tu conosci il modo in cui mi sento. |
Porta un cavallo d'argento per portarmi via. |
Non sono un estraneo, sono un amico e il mio dolore non finirà mai |
finché il mondo non ci permetterà di vivere una vita come una. |
E il nostro tempo è nostro. |