Traduzione del testo della canzone Pit Bull Fights - Raekwon

Pit Bull Fights (originale)

Pit bull fights, niggaz is bustin the lights
Undercovers gettin killed for drugs — yo Fiends is basin, runners is licensed to fight
Young gangstas chase sneakers and snubs — and yo Elevator’s broken, pissy stairwells and shells
Old men gossip with tales, you know?
Police burners with bodies on 'em, bury 'em
Worry for minutes then we fire them (blaow!)
I see firemen, ambulances, narcotic mansions
So melodic, rock chronic, pop tonic scramblin
See all these niggaz into gamblin — yo Just give me square feet, uniquely I’m handlin niggaz
Done danced with niggaz, plus yo, threw niggaz in vans
Left him on trains, his veins got ham in 'em
Take a message, he ran, it was a quarter to four plan
He had me on the floor with my man
We both drugged out, scholars with grams
Tri-colored rocks, follow the hands, full sorrow in plans
Make one false move you blam
Eh yo take the globe right out of ya land
We broke out in Iran.
Eh yo it’s eight million stories in the city
Niggas actin’shifty, Ice Water back on the grizzly
Brand new handgun that hold about fifty
It’s a new boss in town like Mauseberg Mickey
Eight million stories and six is from the hood
A real live hustler up to no good
They needed more yae-yo to ease they habit
They said we fell off, the streets don’t believe you faggots!
Where all the wolves live, sub-machine guns and big beamers
Yo circle the crib, you see teamsters that try you again
Little niggas is blind, the nines fly out and slap a few men
That’s mine, let up off 'em again
Take seventy more shots, the remedy, Wu through the fence
This bench God, lays in gents
Eh yo pop the head off right under the tents
This is more current events, pay attenti
The legend is here, as long as you know him he coffins ya men
What?
Bulletproof pimps, big hammers, multiple flips
As long as it’s bread, you know you was hit
Eh yo let that stack get rinsed
Play the back, sharp as a fuck, ownin’my own shit
Grown niggas get moments to vent
Give 'em the real Lex Diamond Story, welcome 'em in

Pit Bull Fights (traduzione)

Combattimenti di pitbull, i negri sono bustin le luci
I sotto copertura vengono uccisi per la droga - yo I demoni sono bacino, i corridori sono autorizzati a combattere
I giovani gangsta inseguono scarpe da ginnastica e snob - e yo Ascensore, scale e proiettili rotti e incasinati
I vecchi spettegolano con le storie, sai?
Bruciatori della polizia con corpi addosso, seppellirli
Preoccupati per minuti, poi li licenziamo (blaow!)
Vedo vigili del fuoco, ambulanze, dimore di narcotici
Così melodico, rock cronico, scramblin pop tonico
Guarda tutti questi negri nel gioco d'azzardo - yo dammi solo piedi quadrati, in modo univoco sto handlin negri
Fatto ballato con i negri, più yo, ho lanciato i negri nei furgoni
L'ha lasciato sui treni, le sue vene si sono infilate dentro
Prendi un messaggio, corse, erano le quattro meno un quarto
Mi ha tenuto sul pavimento con il mio uomo
Siamo entrambi drogati, studiosi con grammi
Rocce tricolori, segui le mani, pieno dolore nei piani
Fai una mossa falsa che incolpa
Ehi, porta il globo fuori dalla tua terra
Abbiamo scoppiato in Iran.
Eh yo sono otto milioni di storie in città
I negri si comportano in modo sfuggente, Ice Water torna sul grizzly
Pistola nuovissima che ne contiene una cinquantina
È un nuovo capo in città come Mauseberg Topolino
Otto milioni di storie e sei provengono dal cofano
Un vero imbroglione dal vivo fino a che non va bene
Avevano bisogno di più yae-yo per alleggerire la loro abitudine
Hanno detto che siamo caduti, le strade non ti credono finocchi!
Dove vivono tutti i lupi, mitragliatrici e grossi proiettori
Fai il giro della culla, vedi i teamster che ti riprovano
I negri sono ciechi, i nove volano via e schiaffeggiano alcuni uomini
Questo è mio, lasciali di nuovo
Fai altri settanta colpi, il rimedio, Wu attraverso la recinzione
Questa panchina, Dio, sta nei gentiluomini
Eh yo stacca la testa proprio sotto le tende
Questo è più eventi attuali, fai attenzione
La leggenda è qui, finché lo conosci, ti sbarazza uomini
Che cosa?
Magnaccia antiproiettile, grandi martelli, lanci multipli
Finché è pane, sai di essere stato colpito
Eh yo lascia che quella pila venga risciacquata
Suona il retro, nitido come un cazzo, possedendo la mia stessa merda
I negri adulti hanno momenti per sfogarsi
Dai loro la vera Lex Diamond Story, dai loro il benvenuto