Traduzione del testo della canzone Never Been Any Reason - Head East

Never Been Any Reason (originale)

Did you see any action?
Did you make any friends?
Would you like some affection
Before I leave again?
I’ve been walking behind you
Since you’ve been able to see
There’s never been any reason
For you to think about me
Did you have any bad dreams?
Did you break any glass?
Would you be my companion?
Is there even a chance?
You’ve been talking in circles
Since I’ve been able to cry
There’s never been any reason
For ever telling me why, yeah, yeah
Save my life, I’m going down for the last time
Woman with the sweet lovin', better than a white line
Bring a good feeling ain’t had in such a long time
Save my life, I’m going down for the last time
Have you ever been lonely?
Do you have any fun?
Do you ever think of me?
I’m just no one, yeah
You never give me no answer, you never tell me the truth
There’s never been any reason
For me to think about you
There’s never been any reason
There’s never been any reason, yeah
There’s never been any reason
Save my life, I’m going down for the last time
Woman with the sweet lovin', better than a white line
Don’t you know she could bring a good feeling
Ain’t had in such a long time?
Save my life, I’m going down for the last time
Whoa
Save my life, I’m going down for the last time
Save my life, I’m going down for the last time
Save my life, I’m going down for the last time
Save my life, I’m going down for the last time
Save my life, I’m going down for the last time

Never Been Any Reason (traduzione)

Hai visto qualche azione?
Ti sei fatto degli amici?
Vorresti un po' di affetto
Prima che me ne vada di nuovo?
Ho camminato dietro di te
Da quando sei stato in grado di vedere
Non c'è mai stato alcun motivo
Per farti pensare a me
Hai fatto brutti sogni?
Hai rotto qualche vetro?
Saresti il ​​mio compagno?
C'è almeno una possibilità?
Hai parlato in cerchio
Da quando sono stato in grado di piangere
Non c'è mai stato alcun motivo
Per avermi sempre detto perché, sì, sì
Salvami la vita, sto andando giù per l'ultima volta
Donna con il dolce amore, meglio di una linea bianca
Porta una bella sensazione che non si provava da così tanto tempo
Salvami la vita, sto andando giù per l'ultima volta
Sei mai stato solo?
Ti diverti?
Pensi mai a me?
Non sono nessuno, sì
Non mi dai mai risposta, non mi dici mai la verità
Non c'è mai stato alcun motivo
Per me pensare a te
Non c'è mai stato alcun motivo
Non c'è mai stato alcun motivo, sì
Non c'è mai stato alcun motivo
Salvami la vita, sto andando giù per l'ultima volta
Donna con il dolce amore, meglio di una linea bianca
Non sai che potrebbe portare un buon feeling
Non ce l'avevi da così tanto tempo?
Salvami la vita, sto andando giù per l'ultima volta
Whoa
Salvami la vita, sto andando giù per l'ultima volta
Salvami la vita, sto andando giù per l'ultima volta
Salvami la vita, sto andando giù per l'ultima volta
Salvami la vita, sto andando giù per l'ultima volta
Salvami la vita, sto andando giù per l'ultima volta